[SWE]

Helt vanlig elskåpskonst

Under hösten 2020 fick ett gäng elskåp i Sölvesborg nya kostymer av fantastiska lokala konstnärer och kreatörer. Ta chansen och upplev konst på ett nytt sätt, ge dig ut på en promenad längs med stans charmiga kullerstensgator. Följ strömmen i Sölvesborgs första promenadvänliga streetartutställning – Helt vanlig elskåpskonst!

Med naturen som tema

Med olika tekniker men från ett gemensamt tema - naturen, skapade lokala konstnärer och kreatörer konst som ger dig energi. Helt vanlig elskåpskonst tar dig ut på ett konstnärligt äventyr, rundan startar vid Listers Härads Tingshus och går därefter genom stadskärnan vidare ned till hamnpromenaden, och avslutas vid brofästet. Rundan är ca 2 km enkel väg. Slutgömman inkluderad.

För att hitta slutgömman ska du notera den sista siffran i numret på skåpet (om det finns en skylt liknande den på bilden, totalt ska det bli 11 skyltar) och mata in dessa i en följd i Certitude.

[ENG]

Quite ordinary electrical cabinet art

In the autumn of 2020, a bunch of electrical cabinets in Sölvesborg received new costumes from fantastic local artists and creators. Take the chance and experience art in a new way, go for a walk along the city's charming cobbled streets. Follow the current in Sölvesborg's first promenade - friendly street art exhibition - Completely ordinary electrical cabinet art!

With nature as a theme

With different techniques but from a common theme - nature, local artists and creators created art that gives you energy. Completely ordinary electrical cabinet art takes you on an artistic adventure, the round starts at Listers Härads Tingshus and then goes through the city center further down to the harbor promenade, and ends at the bridge pier. The round is about 2 km one way. Final hide included.

To find the final hiding place, note the last digit in the number on the cabinet (if there is a sign similar to the example in this picture, in total it will end up in 11 signs) and enter these in a sequence in Certitude.

You can validate your puzzle solution with certitude.