【初めての方へ】
高価な物は入っていません。探すことや知らない土地に行くことを楽しむゲームです。①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③元通りに戻す→④アプリで発見（未発見）ログを入力。楽しんでください！
Myogadani Station is a station on the Tokyo Metro Marunouchi Line, and the Ikebukuro side of its platform is adjacent to the subway tunnel exit, and the part near Korakuen on the platform is above ground. Among the stations on the Marunouchi Line, Yotsuya Station, Korakuen Station and Myogadani Station are located above ground. The reason why there are some aboveground stations on the Marunouchi Line is that the Marunouchi Line is an old subway that runs relatively shallow from the surface of the earth, and the subway line goes out to the ground in the lowlands.
A cache is hidden at a place overlooking this Myogadani station. Please be careful as there are many muggles. Please bring your own pen.
===== Japanese =====
茗荷谷駅は、東京メトロ丸の内線の駅で、ホームの池袋側は地下鉄のトンネル出口に隣接し、後楽園側は地上部となっています。丸の内線の駅の中では、四ツ谷駅、後楽園駅とともに、地上に立地しています。このように丸の内線に地上駅がいくつかあるのは、丸の内線が古くに出来た地下鉄で、比較的地表から浅い場所を走っており、低地では地下鉄路線が地上に出るためです。
この茗荷谷駅を見下ろせる場所にキャッシュを設置しました。マグルが多いのでご注意ください。キャッシュにはペンが入っていませんのでお持ちください。