PL: Mało kto wie, że od 1572 roku, w latach, kiedy w Polsce panowało bezkrólewie rolę stolicy naszego kraju pełnił Łowicz.
W przypadku śmierci króla, Łowicz stawał się nieformalną stolicą Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Działo się tak dlatego, że krajem w okresie bezkrólewia rządził tzw. interreks. Międzykrólami zawsze byli prymasi Polski, którzy rezydowali w łowickim zamku. W okresie bezkrólewia, to właśnie do grodu nad Bzurą, przenosiło się ze stolicy życie polityczne naszego kraju.
Zamek w Łowiczu od poł. XV w. do końca XVIII stulecia był najważniejszą rezydencją arcybiskupów gnieźnieńskich.
Zamek arcybiskupów w Łowiczu został wzniesiony na leżącym na dnie doliny Bzury niewielkim, mającym zaledwie ok. 150 m u podstawy wzniesieniu, będącym fragmentem terasy nadzalewowej. Było to więc miejsce z natury obronne, a jego atrakcyjność zwiększało funkcjonujące w pobliżu przejście przez błota łęczyckie. Jego fundatorem był abp. Jarosław Bogoria Skotnicki. Przez kolejne lata zamek był rozbudowywany. W 1351 roku zamek otaczała już fosa i wał ziemny. Nastąpił podział na zamek niski i wysoki, powstały dwie linie murów, a przed 1557 r. murem otoczono też podzamcze.
Zamek został poważnie uszkodzony a wręcz zdewastowany podczas konfederacji barskiej. Po tym wydarzeniu został częściowo rozebrany. Później założono w nim fabrykę płótna, a po pożarze w 1794 r. doszło do dalszej rozbiórki murów, z których detale trafiły m.in. do parku w Arkadii. W XIX w. przez tereny zamkowe poprowadzono drogę, która funkcjonuje do dziś dzieląc je na dwie osobne części. W 1917 r. na obszarze zajmowanym niegdyś przez zamek górny Niemcy założyli cmentarz wojenny, na którym chowano głównie poległych w czasie działań z 1914 r.

Obecnie pozostały już tylko ruiny, są prywatną własnością. Wały w ciągu ostatnich dziesięciu lat zostały nieco nadsypane, odtworzono też zarys bastionów i częściowo przegłębiono fosę. Na wale postawiono trzy budynki wykorzystywane przez użytkownika obiektu. Wał otacza częściowo oczyszczoną z chwastów fosę, za którą widoczny jest wysoki na ok. z 3-5 m relikt pochodzącego z XVI w. muru zewnętrznego zamku górnego. Na murze stoi nowa, ceglana brama zamknięta dwuskrzydłowymi, stalowymi wrotami. Za nimi w obrębie dawnego zamku wzniesiono drewniany budynek o przeznaczeniu ekspozycyjnym, zaś w zachodniej partii ustawiono kamienny krzyż upamiętniający cmentarną funkcję reliktu.
Dostęp do zabytku jest ograniczony. Możliwość zwiedzania wyłącznie w grupach, po wcześniejszym telefonicznym uzgodnieniu terminu. Wstęp płatny.
Kesz
Kesz nie jest ukryty na podanych współrzędnych, wskazują one ruiny zamku. Kesz znajduje się w odległości 178,6348 m na azymucie 36,9291° współrzędnych startowych. Jest to pojemnik normalnych rozmiarów, w środku dedykowany logbook, fanty na wymianę. Jeśli jesteś niski możesz potrzebować pomocy.
EN: It may be hard to belive that so small city like Łowicz could be a capital city of Poland.
Used to in 1572 when the king died and there wasn't picked the new one yet, Łowicz became the informal capital of the Polish-Lithuanian Commonwealth. This was because the country during the interregnum was ruled by the so-called interrex. Inter-kings were always the primates of Poland who resided in the castle in Łowicz. During the interregnum, the political life of our country was transferred from the capital to the city on the Bzura river.
Castle in Łowicz from the 15th century to the end of the 18th century, it was the most important residence of the archbishops of Gniezno (and also the primate of Poland). The castle was seriously damaged and even devastated during the Bar Confederation. After this event, it was partially dismantled.

Location points at the ruins of the Łowicz Castle. Few of them remained. It is forbidden to enter the ruins, it is private property. The castle can be visited in groups after prior arrangement with the owner.
Cache
The box is not hidden under the given coordinates. You'll find it at an angle of 36.9291 degrees 178.6348 meters from the starting point. It is a normal size container, inside the logbook and some stuff for exchange. If you are short, you may need help.