[CAT] Vil·la Flora es un bon exemple de les cases construïdes pels americanos. Ramiro Busquets, terratinent i industrial, va encomanar a Eduard Ferrés i Puig la construcció d´una casa d´estiu. Les obres es van acabar el 1925 i té l´estil dels grans edificis del modernisme agrícola, per la seva elegància i el gran gust pels detalls. Això ho podem apreciar en el ferro forjat de les baranes i en els esgrafiats de l´interior. Als jardins del seu voltant la família Busquets va fer construir una masoveria, un magatzem i unes cavalleries. Actualment, l´edifici acull diverses dependències municipals.
[ESP] Vil·la Flora es un buen ejemplo de las casas construídas por los americanos. Ramiro Busquets, terrateniente e industrial, encargó a Eduard Ferrés i Puig la construcción de una casa de verano. Las obras terminaron en 1925 y tiene el estilo de los grandes edificios del modernismo agrícola, por su elegrancia y el gran gusto por los detalles. Esto lo podemos apreciar en el hierro forjado de las barandillas y en los grafiados del interior. En los jardines de alrededor la familia Busquets construyó una masoveria, un almacén y unas caballerizas. Actualmente el edificio acoge diversas dependencias municipales.
[CAT] IIMPORTANT: porteu pinzes per extreure el logbook, i no mogueu de lloc el catxé per què continuï siguent accessible amb cadires de rodes
[ESP] IMPORTANTE: traed pinzas para extraer el logbook y no movais el caché de sitio para que continue siendo accesible con silla de ruedas