
-CAT-
Aquestes venes, son conegudes geológicament com un dic. Un dic és una làmina de roca que es va formar en una fractura en un cos rocós preexistent. Són formacions verticals o gairebé verticals que es troben a les roques ígnies. Han aprofitat les fractures i diàclasis per travessar els granitoids. Poden ser de pocs centímetres a desenes de metres de gruix.
Orígens dels dics
Els dics poden ser d'origen magmàtic o sedimentari. Els dics magmàtics es formen quan el magma, substància viscosa i calenta, puja des del mantell i surt formant volcans, batolits, dics, etc. Els dics sedimentàris estàn formats per minerals i sediments que s'acumulen amb el temps, es a dir, es formen a partir de roques sedimentàries.
Els dics s'immisceixen amb freqüència en espais oberts entre roques, anomenats fissures. Un dic fluirà o s'acumularà en una fissura, empenyent la roca circumdant cap a un costat. Els dics solen ser verticals o rectes cap amunt i cap avall.

Un dic és una intrusió d'una fractura penetrant, és a dir, un dic passa a través de capes o cossos de roca preexistents, la qual cosa implica que un dic és sempre més jove que la roca en la qual està als seus costats, per la qual cosa es denomina roca intrusiva. Aquest dic en concret, està format per aplita i està intruint a la granodiorita.
L'aplita
Definint l'aplita com una roca ígnia amb composició simple, formada pel quars, feldespats (com microclina, ortosa o albita), miques (com la moscovita o biotita). Molt rarament també pot conformar-la les turmalines. L'aparició de la aplita es deu al refredament ràpid del magma, que es pot produir en pocs dies. Apareix a vegades, formant dics. Però com és molt escassa no es poden trobar paisatges solament aplítics, per això està juntament amb altres textures i minerals.

Per a poder registrar aquest catxè, observa el dic de la coordenada i resol les següents preguntes ajudant-te amb la informació prèvia. Envia'm les respostes al meu perfil de geocaching. No espereu el meu missatge per a logejar, em posaré en contacte amb vosaltres per a possibles correccions.
1. Què vol dir que un dic sigui considerat com una roca intrusiva?
2. Quin d'aquests elements és més antic en aquest dic, ¿l'aplita o la grandiorita?
3. A simple vista, quants centímetres de gruix creus que pot mesurar aquest dic?
(OPCIONAL) Realitza una fotografia de tu, el teu GPs o el teu nom d'equip en la qual aparegui el dic. Com un repte opcional, imagina't que aquest dic fos una línia recta que passés sota tota Barcelona arribant fins a la mar, realitza una fotografia assenyalant amb el dit a quina amplària creus que arribaria a tocar la mar.
-ENG-
A dike is a sheet of rock that formed in a fracture in a pre-existing rock body. They are vertical or almost vertical formations found in igneous rocks. They have taken advantage of the fractures and joints to cross the granitoids. They can be from a few centimeters to tens of meters thick.
Origins of dikes
Dikes can be either magmatic or sedimentary in origin. Magmatic dams are formed when magma, a hot, viscous substance, rises from the mantle and leaves forming volcanoes, batholiths, dikes, etc. Magmatic dikes are formed from igneous rock. Sedimentary dams are made of minerals and sediments that build up over time. Sedimentary dikes, also called clastic dikes, are formed from sedimentary rock.
Dikes frequently intrude on open spaces between rocks, called fissures. A dike will either flow or build up in a fissure, pushing the surrounding rock to the side. Dikes are often vertical, or straight up and down.

A dike is an intrusion according to a penetrating fracture, that is, a dike passes through layers or pre-existing rock bodies, which implies that a dike is always more younger than the rock in which it is contained, which is why it is called intrusive rock. This dike is formatted by aplite and the granodiorite recive the intrusion by that aplite.
Aplite
Defining aplite as any igneous rock whose composition is simple, formed by quartz, feldspars (such as microcline, orthotic or albite), micas (such as muscovite or biotite). Very rarely, tourmalines can also form it. The appearance of the aplite is due to the rapid cooling of the magma, which can occur even in a few days. It appears at times, forming dikes. But as it is very scarce, only aplitic landscapes cannot be found, so it is together with other textures.

For be able to register this cache, go to the coordinates, check the dike and solve the following questions by helping you with the previous information. Send me the answers to my geocaching profile. Do not wait for my message to log in, I will contact you for possible corrections.
1. What does it mean that a dike is considered an intrusive rock?
2. Which of these elements is older in this dike, aplite or grandiorite?
3. Taking a view, how many centimeters do you think this dike could be?
(OPTIONAL) Take a photograph of yourself, your GPs or your team name close to this dike. As an optional challenge, imagine that dike was a straight line that passed underground of Barcelona until the sea, take a photograph pointing with your finger where this line touch the sea.
-ESP-
Estas venas son conocidas geológicamente como diques. Un dique es una lámina de roca que se formó en una fractura en un cuerpo rocoso preexistente. Son formaciones verticales o casi verticales que se encuentran a las rocas ígneas. Han aprovechado las fracturas y diaclasas para atravesar los granitoides. Pueden ser de pocos centímetros a decenas de metros de grosor.
Orígenes de los diques
Los diques pueden ser de origen magmático o sedimentario. Los diques magmáticos se forman cuando el magma, sustancia viscosa y caliente, sube desde el manto y sale formando volcanes, batolitos, diques, etc. Los diques sedimentarios están formados por minerales y sedimentos que se acumulan con el tiempo, es decir, se forman a partir de rocas sedimentarias.
Los diques se inmiscuyen con frecuencia en espacios abiertos entre rocas, llamados fisuras. Un dique fluirá o se acumulará en una fisura, empujando la roca circundante hacia un lado. Un dique es, por tanto, más joven que las rocas que lo rodean. Los diques suelen ser verticales o rectos hacia arriba y hacia abajo.

Un dique es una intrusión según una fractura penetrante, es decir, un dique pasa a través de capas o cuerpos de roca preexistentes, lo que implica que un dique es siempre más reciente que la roca en la que está a sus alrededores, por lo que se denomina roca intrusiva. Este dique está formado por aplita y se intrusa a la granodiorita.
La aplita
Definiendo la aplita como toda roca ígnea cuya composición es simple, formada por cuarzo, feldespatos (como microclina, ortosa o albita), micas (como la moscovita o biotita). Muy raramente también puede conformarla las turmalinas. La aparición de la aplita se debe al enfriamiento rápido del magma, que se puede producir en pocos días. Aparece en ocasiones, formando diques. Pero como es muy escasa no se pueden encontrar paisajes solamente aplíticos, por eso está junto con otras texturas.

Para poder registrar este caché, observa el dique de la coordenada y resuelve las siguientes preguntas ayudándote con la información previa. Envíame las respuestas a mi perfil de geocaching. No esperáis mi mensaje para logear, me pondré en contacto con vosotros para posibles correcciones.
1. ¿Qué quiere decir que un dique sea considerado como una roca intrusiva?
2. Cuál de estos elementos es más antiguo en este dique, ¿la aplita o la grandiorita?
3. A simple vista, ¿Cuántos centímetros de grosor crees que puede medir este dique?
(OPCIONAL) Realiza una fotografía de ti, tu GPs o tu nombre de equipo en la que aparezca el dique. Como un reto opcional, imagínate que este dique fuera una línea recta que pasase bajo la ciudad de Barcelona llegando hasta el mar, realiza una fotografía señalando con el dedo a que anchura crees que tocaría con el mar.