Skip to content

Ev.-Luth. Philemon-Kirche Traditional Cache

Hidden : 2/12/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Philemon-Kirche

 

Das ursprünglich feuchte Wiesengrundstück, dessen östliche Begrenzung die Stadtteilgrenze zwischen Poppenbüttel und Hummelsbüttel markiert, wurde 1966 von der evangelisch-lutherischen Kirche erworben. Am 20. September 1968 wurde der Grundstein für ein Gemeindezentrum gelegt, das von dem Architekten Friedhelm Grundmann entworfen und am 30. November 1969 eingeweiht wurde. Mit Fertigstellung der benachbarten Siedlung Tegelsbarg wurden ab Oktober 1978 regelmäßig sonntägliche Gottesdienste abgehalten. Kurz darauf begann die Erweiterung der Kapelle des Gemeindezentrums. Am 28. September 1980 wurden die vergrößerten Räumlichkeiten offiziell als Kirche geweiht. Im November 1991 wurde „Philemon-Kirche“ als offizieller Name beschlossen. Im Mai 1994 wurde der große Kirchensaal durch ein von Holm Lilie gestaltetes Fenster aufgewertet, dessen Lichtschacht von außen gut zu erkennen ist. Im September 1994 kam schließlich der kleine, freistehende hölzerne Glockenturm mit einer gestifteten Schiffsglocke hinzu. Die Philemon-Kirche ist damit das jüngste Gotteshaus der Kirchengemeinde Poppenbüttel.

Zum Cache:

Das Kirchengelände  braucht nicht betreten zu werden. Auch die Hecke muss nicht abgesucht werden. Achtet auf die Attribute und die T-Wertung, dann kommt ihr nicht vom rechten Wege ab, sondern werdet Erleuchtung finden. Die Gegend ist besonders morgens und nachmittags sehr muggelig, also wartet auf den rechten Moment zum Bergen und Zurücklegen! Wer es ruhiger mag, sollte nachts kommen.

 

The originally wet pasture with its eastern property line marking the boundary between Poppenbüttel and Hummelsbüttel districts was acquired by the German Lutheran Church in 1996.  On September 20th 1968 the foundation stone was laid for the community centre that was created by architect Friedhelm Grundmann and inaugurated on November 30th 1969. In time with the development of the neighbouring Tegelsbarg housing estate from October 1978 on regular Sunday service was held in the chapel. Shortly after works for the chapel’s extension began. On September 28th 1980 the extended building was consecrated a church. In November 1991, the name of St. Philemon became official. In Mai 1994 the large congregation hall was upgraded by a pane designed by Holm Lilie. The top of its light well can be seen easily from the outside. In September 1994, a small detached wooden bell tower was added with its small bell that had originally served on a ship, being a donated. St. Philemon is the latest church building of Poppenbüttel parish.

About the cache:

It is unnecessary to enter the church property or search the hedgerow. Consider the attributes and T-grade, then you’ll stay on the right path and recive enlightenment. The place is very lively with muggles, especially the mornings an afternoon, so please wait for the right moment to grab and put back! Those who like it quieter should come at night.

Additional Hints (Decrypt)

vasbezvrer qvpu - trg vasbezrq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)