Skip to content

Wzdłuż Bobru - Keplerhain. Traditional Cache

Hidden : 2/27/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Część żagańskiego parku zaczynającego się na wprost dworca kolejowego jest w obecnej chwili zaniedbana, przyroda zrobiła swoje, a ludzie swoje, zaśmiecając teren.
Nie zawsze tak było.
W latach 1930-1933 z inicjatywy ówczesnych mieszkańców ten fragment parku zagospodarowano i nazwano Gajem Keplera (Keplerhain), dla upamiętnienia 300 rocznicy śmierci astronoma (1571-1630), który w Żaganiu spędził ostatnie lata swojego życia. W parku wytyczono ścieżki i postawiono kilka kamieni, upamiętniających to wydarzenie. Na największym z nich umieszczono owalny medalion z podobieństwem uczonego i okolicznościowym napisem. Na innych głazach wyryto również napisy lub inskrypcje.
Po wojnie w parku nie wykonywano żadnych prac porządkowych i pielęgnacyjnych, stad też on zaczął zarastać licznymi samosiewami drzew i krzewów, stracił swój pierwotny wygląd.


(Zeszyty Żagańskie nr 16)



Najłatwiej dostać się do zabytkowego kamienia od górnej ścieżki. W roku 2004 rozebrano kilometrowy odcinek bocznicy kolejowej, przebiegającej przez park i prowadzącej do fabryki. Pozostały po niej nasyp jest dzisiaj ścieżką, przez to ta część parku jest bardziej dostępna dla spacerowiczów.

Kesz, to klipsiak ukryty około 25 metrów od zabytkowego kamienia, w kierunku rzeki.


Additional Hints (Decrypt)

Sbgbfcbvyre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)