Il piccolo giro di gioia #4

Benvenuti al piccolo giro di gioia!

Questa è una piccola escursione in onore della donna suprema dei Lokicachers, sulla quale si possono trovare diversi cache tradizionali.

Nelle singole stazioni riceverai ulteriori indizi per il bonus. Puoi anche cercare i tradis individualmente, come preferisci.

Divertiti con questo piccolo tour di montagna e valle :-)

I Lokicachers

###

Herzlich Willkommen zur kleinen Runde der Freude!

Es handelt sich hierbei um eine kleine Wanderrunde zu Ehren der obersten Lokicacherin, auf der ihr mehrere Tradis finden könnt.

An einzelnen Stationen erhaltet ihr zusätzliche Hinweise für den Bonus. Ihr könnt die Tradis aber auch einfach einzeln suchen, wie ihr mögt.

Viel Spaß bei dieser kleinen Berg-und-Tal-Runde :-)

Die Lokicachers

Stazione #4 - Niente per l'asina

Questo piccolo ponte vi farà attraversare la Glenne senza bagnarvi i piedi. Ma l'asina non vuole attraversarlo in ogni caso. Quindi non è il modo migliore per noi per un'escursione con gli asini :-)

###

Station #4 - Nichts für die Eselin

Diese kleine Brücke bringt Euch trockenen Fußes über die Glenne. Die Eselin will sie aber auf keinen Fall überqueren. Von daher nicht die beste Ecke für uns für eine Eselwanderung :-)