


Sacrebleu ! Vous vous lancez dans une véritable chasse au trésor ! Avec ses énigmes à résoudre, son parcours accidenté... Le trésor se mérite et ne sera pas accessible en quelques minutes, ni facilement. Il nécessitera éventuellement de patauger et de s'aventurer dans des endroits inquiétants.
POUR MENER A BIEN VOTRE MISSION VOUS AUREZ BESOIN:
- D'une lampe torche, d'une boussole ET d'un GPS (Un smartphone fera l'affaire).
- De temps et de patience. Temps nécessaire estimé: 60 à 120 min
- De respecter les horaires du parc: [8:00-17:30] du Nov à Mars, [7:30-19:30] d'Avr à Oct.
- De bonnes chaussures, voir de bottes, et d'un pantalon pour vous prémunir contre les ronces.
- De trouver l'emplacement de la photo spoiler. Votre aventure débute à cet endroit !

You're embarking on a real treasure hunt! With its puzzles to solve, its rugged route ... The treasure must be earned and will not be accessible in a blink of an eye, nor easily. It might even require wading and venturing into creepy places.
TO CARRY OUT YOUR MISSION YOU WILL NEED :
- A flashlight, a compass AND a GPS (A smartphone should do the job).
- Time and patience. Estimated time to solve this cache is 60 to 120 min
- To accommodate with Parc's opening hours: [8:00-17:30] from Nov to Mars, [7:30-19:30] from Avr to Oct.
- Good shoes, or even boots and pants to protect you against brambles.
- To find the place of the spoiler photo. Your adventure begins here !

VOUS ETES EN PRESENCE D'UNE CACHE "VERTE" :
- Tous les éléments ont été fabriqués par nos soins à partir de matériaux choisis méticuleusement.
- Une grande partie provient du recyclage de gravats que nous avons retirer de décharges sauvages en pleine nature.
- Nous avons également nettoyé le site de pose de nombreux déchets. Nous vous remercions de bien vouloir respecter ces lieux.

YOU ARE LOOKING AT A "GREEN" CACHE:
- We built all the elements of this cache ourselves with carefully chosen materials.
- Much of it comes from recycling rubble that we have removed from illegal landfills in the countryside.
- We also cleaned up the cache site by removing a large amount of garbage. Please take care of the place.

SI VOUS AVEZ APPRECIE CETTE CACHE, FAITES LE SAVOIR !
- En respectant la cache, sans la forcer et en replaçant tous les elements à leur place.
- Avec un log détaillé décrivant votre aventure.
- En parlant autour de vous de LA MARQUE NOIRE.
- En visitant nos autres caches à proximité -Voir la liste de nos caches ici-
- En nous encourageant et en nous suivant sur instagram: la.marque.noire

IF YOU APPRECIATED THIS CACHE, LET US KNOW !
- By respecting the cache, without forcing it and by replacing all the elements properly.
- With a detailed log relating your adventure.
- By telling your friends about "LA MARQUE NOIRE".
- By playing our other caches nearby -View our list caches here-
- By encouraging and following us on instagram: la.marque.noire
