English
Someday Covid pandemic will be over. Someday we will be allowed to get together again with all those friends in a terrace and laugh face-maskless and order another beer carelessly.
Perhaps it will happen when the refurbishment of Grao's Market will have been just finished. Then we can buy clótxinas*, tellinas*, capellanets*. Or even better, we can sit by one of the surrounding bars and ask for titaina*, dried octopus, esgarraet*, mojama* over tomato slices, grilled sepionet*, fried molleras*. (*Sorry, translation is pointless, you should taste them)
Soon, quite soon.
Meanwhile, we can geocache. Strolling the cosy squares, enjoying Atarazanas' nude gothic, entering Santa María del Mar church to pray to el Negret, visiting an exhibition at Reloj's building, feeding fishes with bread crumbs on the dock or looking for stickers related to our hobby.
At every waypoint, you'll find a picture by Trushoo, great mentor in Valencian geocaching, whose work can be found on his website about "geocachingcorrecto".
To get the final coordinates, you will have to count the number of words (excluding Trushoo's signature) on the sticker you will find at each point of this multicache. Point A is the listed coordinates; point B, the first waypoint on the list and so on. Then, solve the following formula:
N39 27.(ABC+223) W000 19.(DEF+46)
You can check your answer with the Certitude at the end of the listing.
About the cache:
There ain’t no such thing as a free lunch. So you’ll need to cast a line and get the shark, ocean beast, anchovy. Well, not quite. Leave it like you found it, in the same position, upside down and well hidden with no part standing out. Please, no spoiler photos.
Español
Algún día acabará la pandemia. Algún día podremos volver a juntarnos con ese grupo numeroso de amigos al sol en una terraza y reírnos sin mascarilla y pedir otra ronda de cañas despreocupadamente.
Quizá coincidirá con la finalización de las obras del Mercado del Grao, el más antiguo de los mercados de Valencia. Entonces podremos comprar unas clótxinas, unas tellinas, unos capellanets. O mejor todavía, podremos sentarnos frente a uno de esos bares que lo rodean y pedirnos una titaina, un polp sec, un esgarraet, un poco de mojama sobre rodajas de tomate, un sepionet a la plancha, unas molleras fritas…
Pronto, muy pronto.
Mientras tanto, podemos hacer geocaching. Pasear las placitas del barrio, disfrutar del rotundo gótico de las Atarazanas, entrar a Santa María del Mar para rezarle al Negret, ver una exposición en el edificio del Reloj, echar miguitas en la dársena para que acudan los peces y buscar pegatinas relacionadas con nuestra afición.
En cada waypoint encontrarás una ilustración dibujada por Trushoo, gran referente del geocaching valenciano, parte de cuya labor (guía para principiantes y veteranos, geopins, stickers, drops) puedes encontrar en su web sobre "geocachingcorrecto".
Para conseguir las coordenadas finales tendrás que contar el número de palabras (sin contar la firma del autor) de la pegatina que verás en cada waypoint de este multicaché. El punto A son las coordenadas listadas; el punto B, el primer waypoint intermedio de la lista y así sucesivamente. Cuando los tengas todos, usa la siguiente fórmula:
N39 27.(ABC+223) W000 19.(DEF+46)
Puedes validar la solución a tu puzzle con certitude.
Sobre el caché:
El que quiera peces que se moje el culo. Bueno, no exactamente. Tira la caña y pesca el musola, bestia marina, boquerón. Déjalo como estaba, en la misma posición, boca abajo y bien oculto, que no sobresalga. Y, por favor, no subas fotos spoiler.
Muchas gracias a Trushoo por la autorización para usar sus diseños en este caché.
Las fotos han sido tomadas de juliaeats.com