RR ehk Romantilise Rannatee geotuur viib teid avastama rannajoont Virtsust Läti piirini. Kohad on geosõbralikud, astu julgelt uudistama.
RR or Romantic Coastline geotour takes you to discover the coastal area from Virtsu to Latvian border. All the places are geo-friendly, feel free to explore.
EST: Aare toob teid Mäe bussipeatuse juurde, aga kus on siis mägi? Jah, meil Pärnumaal on palju liiva- ja kruusakarjääre. Mõnikord tekib mahajäetud karjääridesse uus ja põnev elu, nagu siinselgi konnakaitsealal on juhtunud. Sellised madalad lombid meeldivad juttselg-kärnkonnadele ehk kõredele, kes pulmade ajal korraldavad siin kõrvulukustavaid kontserte. Kõre on üks 9st Pärnumaa loodussümbolist.
Eestis leiduvast kolmest kärnkonnaliigist on kõre kõige väiksem ja kõige haruldasem. Et kõre on videviku- ja ööloom, tuntakse teda rohkem hääle kui välimuse järgi. Kõrisev, kõlav ja pidevalt korduv “krrr-krrr” on peibutushäälitsus, mis võib eemalt mopeedi põrinat või öösorri laulu meenutada ning kostub kuni kilomeetri kaugusele. Ohu korral toovad kõred esile ähvardushäälitsusi, milleks on lühikesed metalsed piiksatused.
Kui aga satute aaret otsima talvel, võib siin kuulda teistsugust laulu. Geopeitur Toomase [toomasn] eestvedamisel on karjäärist saanud kogu-konna talisuplejate kogunemispaik. Ka selle liigi arvukus on viimasel ajal tugevalt kasvanud, tubli töö!
ENG: If you visit this geocache in a spring or summer night, the air is full of frog voices. The natterjack toad that populates this conservation area have a very loud and distinctive mating call amplified by the single vocal sac found under the chin of the male; their name literally means the chattering toad – the jack (or toad) that natters (or chatters).
In winter, the frozen pond is popular among local swimmers.
