(CAT): Un cop deixat aparcat el vehicle prop de Naturlandia cota 1.600, agafarem el camí que indica “Mirador del Riu Runer”. S’arriba al mirador en poc més de 15 minuts i la vista se’ns envà davant l’esplèndid panorama. Als peus tenim el Riu Runer que marca la frontera sud d’Andorra. Podrem gaudir de les vistes excepcionals.
Es un catxé que segueix la ruta Aixirivall – La Rabassa i tots ells son ràpids d’accés, alhora que us faran descobrir racons meravellosos en plena natura.
--.—
(ESP): Una vez dejado aparcado el vehículo cerca de Naturlandia cota 1.600, tomaremos el camino que indica "Mirador del Riu Runer". Se llega al mirador en poco más de 15 minutos y la vista se nos distraerá ante el espléndido panorama. A los pies tenemos el Río Runer que marca la frontera sur de Andorra. Podremos disfrutar de las vistas excepcionales.
Es un caché que sigue la ruta Aixirivall - La Rabassa y todos ellos son rápidos de acceso, a la vez que le harán descubrir rincones maravillosos en plena naturaleza.
--.—
(FRA): Une fois le véhicule garé près de Naturlandia - 1 600 mètres, nous emprunterons le chemin qui indique «Mirador del Riu Runer». Vous atteignez le point de vue en un peu plus de 15 minutes et la vue est submergée par le splendide panorama. Au pied se trouve la rivière Runer, qui marque la frontière sud de l'Andorre. Nous pourrons profiter des vues exceptionnelles.
C'est une cache qui suit l'itinéraire Aixirivall - La Rabassa et toutes sont d'accès rapide, alors qu'elles vous feront découvrir de merveilleux coins en pleine nature.
--.—
(ENG): Once the vehicle is parked near Naturlandia - 1,600 meters, we will take the path that indicates “Mirador del Riu Runer”. You reach the viewpoint in just over 15 minutes and the view is breathtaking in front of the splendid panorama. At the foot is the Runer River, which marks the southern border of Andorra. We will be able to enjoy the exceptional views.
It is a cache that follows the route Aixirivall - La Rabassa and all of them are quick to access, while they will make you discover wonderful corners in the middle of nature.