Skip to content

CRGT - Dvorec Rakičan Letterbox Hybrid

Hidden : 3/23/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CRGT - Dvorec Rakičan

Skozi naselje Rakičan je bila v preteklosti speljana kraljeva cesta – via regna. Po zapisih iz leta 1431 je bila ob cesti zgrajena utrjena srednjeveška postojanka, ki je branila pred turškimi napadi. In tako se je začela zgodba o današnjem dvorcu. V 17. stoletju se je utrdba spremenila v gospodarsko in trgovsko središče. Največ se je trgovalo z vini, uvažli pa so tudi sadje, kristal, tekstil in drugo blago iz Italije. V tem času so grad še dodatno utrdili, izvedene so bile številne temeljne prezidave, počasi pa je tudi dobival podobo podeželskega baročnega dvorca, ki se je ohranila do današnjih dni.
Dvorec je imel poleg bivalnega dela še 1200 hektarjev zemljišča – gozdove in obdelovalne površine ter grajski park v obsegu priblino 10 hektarjev. Številne steze speljane skozi park vodijo do kapelice in grobnice, ki sta bili zgrajeni leta 1880.

Konec 19. stoletja je bila lastnica dvorca grofična Georgina Batthanyi, ki se je proti koncu 19. stoletja poročila z avstrijskim grofom Saint Julienom Wallseejem. Rodila sta se jima dva otroka, Helena in Albert, ki sta po materini smrti podedovala vsak polovico posestva. Helena je zgodaj ovdovela, odšla v samostan in postala redovnica. Albert se je poročil z grofico Rose – Marie Wartenburg iz bližine Salzburga. Po Albertovi smrti je grofica Helena podedovala njegov del. Ker je stalno prebivala v Avstriji, so posestvo upravljali oskrbniki. Zadnji med njimi je bil Friderik Wallsee. Po 2. svetovni vojni so v dvorcu uredili dom za ostarele. Od leta 2003 ima v dvorcu Rakičan svoj sedež Raziskovalno-izobraževalno središče dvorec Rakičan, ki je od leta 2015 tudi upravitelj dvorca in vseh pripadajočih kapacitet.

Konjeniški center in kočijaštvo

Center med drugim ponuja individualno, terensko in terapevtsko jahanje, začetne in nadaljevalne tečaje jahanja in jahanje ponijev. Prav posebno doživetje predstavlja vonžja s kočijo. Obiskovalci se v svet kočijaštva podajo v Razstavno-doživljajskem kočijaškem centru, kjer se preteklost sreča s sodobnimi trendi na tem področju.

Nočitev v grajskih sobanah / Kavarna in gostilna

Dvorec Rakičan razpolaga z več kot 50 ležišči. Sobe po dostopni ceni prepričajo tako družine kot tudi poslovneže. Namestitvene kapacitete so posebej primerne tudi za večje skupine. Kavarna in gostilna pričarata zgodovinsko vzdušje, zimski vrt pa notranjost kavarne povezuje z zunanjostjo, kjer se razprostira nova terasa s pogledom na grajski park in konje. V gostilni po naročilu za skupine strežemo odlično domačo lokalno hrano, ki prepriča tudi najzahtevnejše goste.

Stik & informacije

RIS Dvorec Rakičan
Lendavska ulica 28, Rakičan
SI- 9000 Murska Sobota
Tel: +386 (0)2 535 18 96
info@ris-dr.si
www.ris-dr.si

PTIC (Podeželski turistično informacijski center)
Tel: + 386(0) 2 535 18 91
booking@ris-dr.si (Rezervacija sob, dvoran in turističnih vodenj)

Konjeniški center Dvorec Rakičan
Tel: 051 482 484 (Aleša Bagari)
alesa@ris-dr.si, info@ris-dr.si

 

Pojdi do podanih koordinat in za dostop do dnevnika poskusi rešiti nalogo.

Pri geozakladu (Cache) je prostor za potovalne žužke (travel bugs). Ne vzbujaj pozornosti in za seboj ne puščaj smeti.

Srečno in obilo zabave pri tvoji nalogi!

 

CRGT - Schloss Rakičan

 

Einst verlief durch die Siedlung Rakičan die königliche Hauptstraße – via regna. Laut schriftlichen Quellen stand 1431 an dieser Straße ein mittelalterlicher Stützpunkt der zur Abwehr der Türkenangriffe diente. So begann die Geschichte des heutigen Schlosses. Im 17. Jahrhundert wurde aus dem Stützpunkt ein Wirtschaft- und Handelszentrum. Am häufigsten wurde mit Weinen gehandelt wie auch Früchten, Kristall, Textilien und anderen Gütern. Nach und nach bekam das Schloss dann seine barocke Erscheinungsform die bis heute erhalten geblieben ist.

Das Schlossgut umfasst 1200 Hektar Land – Wälder, Acker und einen Park im Umfang von ungefähr 10 Hektar. Zahlreiche im Park angelegte Spazierwege führen zur Kapelle und zur Gruft, die 1880 gebaut wurden. Ende des 19. Jahrhunderts war die Eigentümerin des Schlosses die Gräfin Georgina Batthyany, die den österreichischen Grafen Saint Juliene Wallsee heiratete. Der letzte Verwalter des Schlosses war Friderik Wallsee.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde im Schloss ein Altersheim eingerichtet, später auch Wohnungen, Kunstateliers und das Archiv der Verwaltungsbehörde Murska Sobota. Seit 2003 beherbergt das Gebäude das Forschungs- und Bildungszentrum RIS Schloss Rakičan, das seit Mai 2015 auch der Verwalter des Schlosses und aller dazugehöriger Kapazitäten und Grundstücke ist.

Pferde- und Kutschenzentrum

Im Pferdezentrum werden individuelle Reitkurse, therapeutischen Reiten, Reiten von Ponys und Geländereiten sowie Kutschenfahrten angeboten. Im Kutschen-Erlebniszentrum tauchen die Besucher in die Welt der Kutschen ein, in der Geschichte und moderne Trends sich die Hand reichen.

Nächtigen im Schloss / Café und Restaurant

Das Schloss Rakičan verfügt über mehr als 50 Betten. Die erschwinglichen Zimmer überzeugen sowohl Familien mit Kindern als auch Geschäftsleute. Die Zimmer eignen sich insbesondere für größere Gruppen. Im Café und Restaurant herrscht eine historische Atmosphäre. Der Wintergarten verbindet das Café und Restaurant mit der neuen modernen Terrasse, von der aus sich dem Gast der Blick auf die Schlosspferde und den Schlosspark eröffnet. Im Restaurant werden für Gruppen schmackhafte lokale Gerichte zubereitet, die auch den anspruchsvollsten Gast überzeugen.

Kontakt & Info

RIS Dvorec Rakičan
Lendavska ulica 28, Rakičan
SI- 9000 Murska Sobota
Tel: +386 (0)2 535 18 96
info@ris-dr.si
www.ris-dr.si

PTIC (Tourismusbüro)
Tel: +386(0) 2 535 18 91
booking@ris-dr.si (Reservierung von Zimmern, Seminarräumen und Schlossführungen)

Pferdezentrum
Tel: 051 482 484 (Aleša Bagari)
alesa@ris-dr.si, info@ris-dr.si
 

Öffnungszeiten:
Sommersaison (1. März - 31. Oktober), täglich: 8 - 20 Uhr
Wintersaison (1. November - Ende Februar), täglich: 8 - 17 Uhr
 

 

DEINE AUFGABE

Begib dich zu den angegebenen Koordinaten und versuche die Aufgabe zu lösen um an das Logbuch zu gelangen.

Im Cache ist Platz für TBs (Travel Bugs). Verhalte dich unauffällig und hinterlasse keinen Müll.

Viel Glück und Spaß bei deiner Aufgabe!

 

CRGT - Rakičan Mansion

 

Once the main royal road  - via regna - ran through the settlement of Rakičan. According to written sources, in 1431 there was a military base here, which served to ward off Turkish incursions. The present castle has its origins in that defense effort. In the 17th century, the miltary base became an economic and commercial center, where wines, fruits, crystal, textiles and other goods changed hands. Gradually, the castle then was converted into the baroque mansion that one can visit today.

The estate covers 1,200 hectares of forests and fields, including a park of about 10 hectares. Numerous paths wind through the park, leading to the chapel and the crypt built in 1880. At the end of the 19th century, the owner of the castle was Countess Georgina Batthyany, who married the Austrian Count Saint Juliene Wallsee. The last administrator of the castle was Friderik Wallsee.
After World War II, a retirement home was set up in the mansion, later also apartments, art studios and the archives of the Murska Sobota administration. Since 2003, the building houses the RIS Rakičan Mansion Research and Education Center, which since May 2015 is also the administrator of the palace and all the facilities and land that are connected to it.

Equestrian and Carriage Center

The equestrian center offers individual riding courses, therapeutic riding, pony and terrain riding, as well as carriage rides. At the Carriage Adventure-Center, visitors can immerse themselves in the world of carriages, where history and modern trends meet each other.

Overnight Stays at the Mansion / Café and Restaurant

Mansion Rakičan has more than 50 beds. The affordable rooms will appeal to families with children, as well as business travelers. The rooms are especially suitable for larger groups. The café and restaurant offer a historic atmosphere. The conservatory connects the café and restaurant with the new modern terrace, from where guests can enjoy a view of the castle horses and the castle park. In the restaurant, tasty local dishes are prepared for groups that will satisfy even the most discerning guest.

Contact & Info

RIS Dvorec Rakičan
Lendavska ulica 28, Rakičan
9000 Murska Sobota
Slovenija
Phone: +386 (0)2 535 18 96
info@ris-dr.si
www.ris-dr.si

PTIC (Tourist Information Center)
Phone: + 386(0) 2 535 18 91
booking@ris-dr.si (Reservations for accommodation, seminar rooms and castle tours)

Dvorec Rakičan Equestrian Center
Phone: 051 482 484 (Aleša Bagari)
alesa@ris-dr.si, info@ris-dr.si

Opening hours
Summer season (1st March - 31st October), daily: 8am - 8pm
Winter season (1st November - end of February), daily: 8am - 5pm
 

Go to the given coordinates and try to solve the task to get to the logbook.

In the cache there is space for TBs (travel bugs). Keep a low profile and don't leave any trash behind.

Good luck and have fun with your task!

 
 
 
 
STEMPEL (SCHATZKARTE) FÜR ZUSATZLEISTUNGEN:
- Konsumation im Cafe/Restaurant
- Reiten
- Nächtigung im Schloss
 

Additional services possible:

  • Food and drinks in the castle café / restaurant
  • Overnight stay in the castle (www.ris-dr.si)
  • Riding lesson / riding / carriage ridriding at the Rakičan castle riding club

 

Možne dodatne storitve:

  • Hrana in pijača v grajski kavarni / restavraciji
  • Nočitev na gradu (www.ris-dr.si)
  • Učne ure jahanja / jahanje / vožnja s kočijo v jahalnem klubu dvorca Rakičan

Additional Hints (Decrypt)

FV: Xbqn mhanw 3002. Xbqn i abgenawbfgv 12/3/20/19 Q: Pbqr nhßra 3002. Pbqr vaara 12/3/20/19 R: Pbqr bhgfvqr 3002. Pbqr vafvqr 12/3/20/19

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)