
Ραδιοφωνικός Σταθμός Πειραιώς
“Προσοχή εδώ σταθμός Πειραιώς, μεσαίων κυμάτων…”
O Πειραιάς εκτός από την «πρωτιά» στο θέμα λειτουργίας της πρώτης μη κρατικής ραδιοφωνίας στην Ελλάδα, κατέχει και την πρωτιά που αφορά στην λειτουργία και της ίδιας της κρατικής μας ραδιοφωνίας! Πρόκειται για μια ενδιαφέρουσα ιστορία η οποία όμως, άγνωστο για ποιο λόγο, στην κυριολεξία εξαφανίστηκε από οποιαδήποτε αναφορά στην πορεία του ελληνικού ραδιοφώνου.
Το μικρό αυτό οίκημα αποφασίστηκε να χρησιμοποιηθεί ως έδρα για την ίδρυση και λειτουργία του Προσωρινού Ραδιοφωνικού Σταθμού Πειραιώς το 1934. Η Ελλάδα ήταν τότε το μόνο κράτος στην Ευρώπη που μαζί με την Αλβανία δεν διέθεταν ακόμα ραδιόφωνο! Μέχρι το 1934, οι λιγοστές ραδιοφωνικές εκπομπές στα Ελληνικά, γίνονταν με κέντρο εκπομπής το Μπάρι της Ιταλίας, το γνωστό «Ράδιο-Μπάρι» που όμως δεν ήταν ελληνικό και αντικαθιστούσε την απουσία ενός επίσημου κρατικού σταθμού, προπαγανδίζοντας ειδήσεις κατά περίπτωση!
Η ιστορία ξεκινάει από έναν λόφο του Πειραιά και συγκεκριμένα από ένα μικρό ύψωμα που δεσπόζει πάνω από την Πλατεία Σερφιώτη, στη σημερινή οδό Κρυστάλη. Πρόκειται για μια μικρή πάροδο που αν όμως κάποιος φτάσει στο τέλος της θα συναντήσει στα δεξιά του μια ενημερωτική πινακίδα. Η πινακίδα αυτή παραξενεύει κάθε Πειραιώτη, καθώς στις ήδη υπάρχουσες καταγραφές για την πορεία του ραδιοφώνου στην Ελλάδα, ο Πειραιάς απουσιάζει.
Στο σημείο που έχει εγκατασταθεί η πινακίδα αυτή λειτουργούσε κάποτε ο γνωστός «σηματογραφικός σταθμός» ή αλλιώς το Σηματωρείο Πειραιά, που με οπτικά σήματα ρύθμιζε την είσοδο, έξοδο των πλοίων στο λιμάνι του Πειραιά.
Οι δοκιμαστικές εκπομπές ήταν γεγονός και η έκπληξη τεράστια όταν οι δέκτες των Πειραιωτών που μέχρι τότε άκουγαν κυρίως σταθμούς εξωτερικού ξεχώρισαν για λίγο καθαρά, στρωτά Ελληνικά!
Πρωτεργάτης του εγχειρήματος αυτού ήταν ο Στέφανος Ελευθερίου, πτυχιούχος ηλεκτρολόγος-μηχανολόγος που καταφθάνει στην Αθήνα από την Ελβετία και εργάζεται στην Διεύθυνση Ασυρμάτου.
Όλα τα Ελληνικά νησιά συμπεριλαμβανομένου της Κρήτης άκουγαν τον Ραδιοφωνικό σταθμό του Πειραιά, που εξέπεμπε ελληνική μουσική, διαλέξεις, πολιτικούς λόγους, πολιτικά και οικονομικά νέα, απαγγελίες ποιημάτων και άλλα πολλά. Ως πρώτη ημέρα εκπομπής του ραδιοφωνικού σταθμού Πειραιώς θεωρείται η 14η Απριλίου 1934.
Οι εκπομπές γίνονταν καθημερινώς από τις 18.00 μέχρι τις 22.00. Αυτό που πρέπει να σημειωθεί είναι πως λόγω των Εθνικών εκλογών που έλαβαν χώρα στις 9 Ιουνίου 1935, ο Παναγής Τσαλδάρης (Λαϊκό Κόμμα) έδωσε προεκλογική ομιλία από αυτόν τον μικρό Σταθμό του Πειραιά κατά του αντιπάλου του Γεωργίου Κονδύλη. Ύστερα από τις επιτυχείς εκπομπές του ραδιοφωνικού σταθμού Πειραιώς του 1935 η Κυβέρνηση του Π. Τσαλδάρη διέταξαν την επίσπευση για την ίδρυση μόνιμου και οριστικού ραδιοφωνικού σταθμού.
Δυστυχώς η λειτουργία του προσωρινού ραδιοφωνικού σταθμού Πειραιώς του 1935, με κανονικό τετράωρο πρόγραμμα αγνοείται συστηματικά, παρότι λειτούργησε επί ενάμιση χρόνο έχοντας κρατική υπόσταση.
Η κρύπτη
Η κρύπτη είναι ένα μαγνητικό κουτί και περιέχει το logbook και την δήλωση για το geocaching

Radio Station Piraeus
"Attention, here is the Piraeus station, medium waves…"
Piraeus, apart from being the "first" in the issue of the operation of the first non-state radio in Greece, also holds the first in the operation of our own state radio! This is an interesting story which, for some unknown reason, literally disappeared from any reference to the course of Greek radio.
It was decided to use this small building as the headquarters for the establishment and operation of the Temporary Radio Station of Piraeus in 1934. Greece was then the only country in Europe that, together with Albania, did not yet have a radio station! Until 1934, the few radio broadcasts in Greek were made by the broadcasting center in Bari, Italy, the well-known "Radio-Bari" which, however, was not Greek and replaced the absence of an official state station, propagating news on a case-by-case basis!
The story starts from a hill in Piraeus and specifically from a small hill that dominates over Serfioti Square, in today's Krystali Street. This is a short lane that if someone reaches the end of it will meet an information sign on his right. This sign surprises every Piraeusian, as in the already existing recordings for the course of radio in Greece, Piraeus is absent.
At the place where this sign has been installed, the well-known "signal station" or the Piraeus Semaphore used to operate, which with visual signals regulated the entry and exit of ships in the port of Piraeus.
The test broadcasts were a fact and the surprise was huge when the receivers of Piraeus, who until then listened mainly to foreign stations, heard for a while clear, smooth Greek!
The pioneer of this project was Stefanos Eleftheriou, a graduate electrician-mechanical engineer who arrived in Athens from Switzerland and worked in the Wireless Department.
All the Greek islands, including Crete, listened to the Piraeus Radio Station, which broadcasted Greek music, lectures, political speeches, political and economic news, recitations of poems and much more. The first day of broadcasting of the Piraeus radio station is considered to be April 14, 1934.
The broadcasts took place daily from 18.00 to 22.00. What should be noted is that due to the National elections that took place on June 9, 1935, Panagis Tsaldaris (People's Party) gave a pre-election speech from this small station of Piraeus against his opponent Georgios Kondylis. After the successful broadcasts of the Piraeus radio station of 1935, the Government of P. Tsaldari ordered the acceleration for the establishment of a permanent radio station.
Unfortunately, the operation of the temporary radio station of Piraeus in 1935, with a regular four-hour program, is systematically ignored, even though it operated for a year and a half with state status!
The cache
The cache is a magnetic box and contains the geocaching declaration sheet and the logbook.