[EST, ENG below]
Käbikuninga T5 seeria tutvustab teile Eestimaa huvitavamaid ja vähemhuvitavamaid puid vähe teise nurga alt. Maasikaks oleme Tallinna linna peitnud boonusaarde, mille koordinaadid leiad ühest Käbikuninga seeria aardest. Millisest täpsemalt, jääb juba teile endile välja uurida.
No see aare sai vist nüüd küll kõige kaugemasse nurka üldse. Aga tühja sellest, seal oligi ju neid veel vähevõitu. Esialgu oli kindel plaan siia ööaare peita, kõik oli juba välja vaadatud, helkurid pakitud ning teekond peidukani võis alata. Napilt kohale jõudnuna tundus siiski kahju teid siia öösel kutsuda, sest nii jääks piiriäärse paradiisi võlu varjatuks. Minge ja nautige seda mõnusat rahu ja vee vulisemist. Et niisama lihtne poleks, siis tuleb aarde leidmiseks natuke ringi vaadata. Aare peidab end kohas, kust avaneb pildil olev vaade. Auto pargi nulli! Edu otsingul!
Käbikuninga seeria aarete leidmiseks on vajalik erivarustus ja vastav väljaõpe. Kogu otsimisega seonduv on täielikult omal vastutusel. Ärge hinnake üle oma oskusi ja võimeid ning tsisteerides klassikuid: “Lihtsalt ohutusalaseks infoks ja mõtteaineks, et varustus, mida ei osata kasutada on ohtlik varustus. Peitjad on alati nõus oma kogemusi ja teadmisi jagama.”
[ENG]
Käbikuninga T5 series introduces different perspective of more and less interesting trees in Estonia. Last but not least there is bonus cache hidden in Tallinn. Coordinates can be found in one of Käbikuniga series cache. It is up to you to find out which one exactly.
We offer you a possibility to enjoy the border paradise. Go and enjoy beautiful views, listen to sound of the water and log a cache. In order to solve this mystery you have to find place where photo was taken. Leave your motorized vehicle to ground zero! Good luck!
In order to find Käbikuniga series caches you need climbing equipment and proper training. Reaching out to the cache is at your own risk. Please do not overestimate your skills and abilities. We would like to remind that climbing equipment without proper training is dangerous equipment. We are happy to share our knowledge and experiences with you.