Skip to content

Karower Geschichte(n): Märchen vom wilden Fluss Multi-Cache

This cache has been archived.

Maxwell-Smart: Da das Listing seit längerem deaktiviert ist oder es seit längerem keinen Cache zu finden gibt, hier eine erbetene Wartung oder Problembehebung nicht vorgenommen oder auf eine Reviewernote nicht geantwortet wurde, archiviere ich diesen Cache.

Wenn Du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst Du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen. Andernfalls sammele bitte eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder ein.

Mangels Wartung archivierte Listings werden nicht mehr aus dem Archiv geholt.

Maxwell-Smart
Volunteer Reviewer Geocaching.com Deutschland

More
Hidden : 4/1/2021
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[DE] Eine Runde Karow und seine Geschichte(n): Auch ein märchenumrankter Fluss zieht seine Bahn durch das alte Karower Gemeindegebiet auf dem Weg zum Meer, ein weiteres Tor zur weiten Welt im kleinen alten Gutsdorf. An Karows wildem Fluss mit dem sanften Namen Mildenitz erzählt man sich die Geschichte eines Prinzen, der sich aufmacht, eine verfluchte Prinzessin zu erlösen. Mit ihm reisen eine Schlange sowie ein Alter mit Zauberlampe und dessen Frau mit ihrem Mops und helfen, Abenteuer zu bestehen und die Prophezeiung der Prinzessinnen-Rettung zu erfüllen...

[EN] A roundtrip through the village Karow and its (hi)stories: A fairy-tale river also runs its course through the old Karow municipal area on its way to the sea, another gateway to the wide world in the little old estate village. Along Karow's wild river with the gentle name Mildenitz, people tell the story of a prince who sets out to redeem a cursed princess. With him are travelling a snake as well as an old man with a magic lamp and his wife with her pug, they help to pass adventures and to fulfil the prophecy of the princess rescue...

romantische künstlerische Darstellung eines Mädchens mit Blume in der Hand an einem Fluss

[ ENGLISH LISTING TEXT ]

Karower Geschichte(n): Ein Märchen vom wilden Fluss (Sofa-Multi)

Ehrlich gesagt: die einleitende Geschichte vom Prinzessinnnen-Retter ist wirklich nur ein Märchen, der Owner hat Dir einen Bären aufgebunden, quasi nur Clickbait. Die Zusammenfassung am Beginn des Listings beschreibt eine Adaption eines Goethe-Textes durch das Jugend-Kammer-Orchester Berlin, 2012 unter dem Titel "Das Märchen vom Fluss" uraufgeführt. Mit Karow und seinen Fließgewässern hat das überhaupt nichts zu tun.

Aber in jedem Märchen steckt ein Fünkchen Wahrheit: die Mildenitz gibt es wirklich, sie fließt tatsächlich durch's Karower Außengelände und irgendwie endet sie auch in einem Meer. Sie ist hier wie in ihrem Verlauf jedoch nicht wirklich sonderlich wild, hat aber eine paar interessante Eigenheiten (aka Geschichten) zu liefern und war historisch durchaus von Bedeutung. Zeit für einen Halt der "Karower Geschichte(n)" an der Mildenitz, Karows "Zugang" zu den Weltmeeren...

[ Ich möchte nicht viel lesen, nur die Anmerkungen zum Final ]

Bilderstrecke: Verlauf der Mildenitz

die Mildenitz nahe Karow als Feldbruchgraben die Mildenitz nahe Karow als kleiner Bach im Wald kanalisierte Mildenitz in Sandhof kanalisierte Mildenitz am Serrahn in Heidelandschaft Mündung der Mildenitz in den Dobbertiner See mit Gärten und Stegen am Ufer Mildenitz am Naturschutzgebiet Klädener Plage und Mildenitzdurchbruchstal Mildenitz im Mildenitzdurchbruchstal Mildenitz im Mildenitzdurchbruchstal Mildenitz-Wehr mit Fischtreppe bei Rothener Mühle Mildenitz-Wehr mit Aalfang bei Rothener Mühle breiter, umwaldeter Mildenitzkanal bei Rothen Wasserkraftwerk Zülow stark verwucherte Mündung in den Trenntsee Wehr in der Mildenitz bei Sternberg vor der Mündung in die Warnow Mildenitz als kleiner Fluss vor der Mündung in die Warnow

nahe Karow (Bild 1-2), in Sandhof (Bild 3), in der Heide vor dem Serrahn (Bild 4), an der Mündung in den Dobber­­tiner See (Bild 5), im Mildenitz­durch­bruchs­tal (Bild 6-8), bei Rothener Mühle (Bild 9-11), Wasser­kraft­werk Zülow (Bild 12), Mündung in den Trenntsee (Bild 13), vor dem Zufluss in die Warnow (Bild 14-15)

Alle acht Kilometer ein See und ganz am Ende ein großer Teich

In ihrem kurzen Verlauf durchströmt die Mildenitz acht Seen (Damerower See, Goldberger See, Dobbertiner See, Schwarzer See, Borkower See, Rothener See, Trenntsee, Großer Sternberger See), also rein rechnerisch wird alle knapp acht Kilometer ein See durchschippert. Die kurze Mildenitz weist auch einen recht beachtlichen Höhenunterschied von 51 Metern zwischen Quelle und Warnow-Mündung auf - da sage noch Eine/-r, Meck-Pomm sei Flachland.

Nach der Vereinigung mit der Warnow nahe Sternberger Burg fließt das Wasser der Mildenitz in Rostock-Warnemünde in den großen Teich der Ostsee. Die Quelle der Mildenitz liegt auf der Nordsee-Ostsee-Wasserscheide. Dies bedeutet, dass die Mildenitz, die in nördliche Richtung fließt, über die Warnow die Ostsee ansteuert, während die nur kurzen Bäche und Gräben, die auf der südlichen Seite des Höhenzugs bei Plauerhagen entspringen, über die Elde und Elbe in die Nordsee fließen.

Übrigens: Die Mildenitz wurde bei der Erweiterung des Dobbertiner Klosterbesitzes erstmals 1237 urkundlich erwähnt. In einem Dokument bestätigte Nikolaus, Herr zu Werle und Rostock, die Grenzen des Klostergebietes u.a. am "Bach Milnitz [Mildenitz] vom Jawir See [Dobbertiner See] bis zum See Wostrowitz [den abgelassenen Klädener und Dobbiner See]". Heute wird die Mildenitz - zumindest die zweite Hälfte - auch in Reiseführern für Paddler und Kanuten sehr häufig erwähnt, das Internet kennt sogar stetig aktuelle Pegelinformationen.

Gewunden und gemahlen über Fischtreppe und Aalfang, durch Endmoränen und Sperrgebiet

Durch Zuflüsse aus kleinen Seitengräben und Wiesenbrüchen sowie aus der "Entwässerung" umliegender Felder entwickelt sich die Mildenitz bereits auf ehedem Karower Gemeindegebiet zu einem ansehnlichen Bach. Doch bereits im Bereich des Geocaches wird anhand der Landschaftsformation gut ersichtlich, dass es hier einst mehr Mildenitz gab als heute. In nordöstlicher Richtung geht es geschwungen vorbei an den zum "Angeln am Spukmoor" ladenden Karpfenteichen in den Damerower Forst, durch dichten Kiefernwald und Moorgebiete, zuletzt auf Karower Gebiet vorbei an der einstigen Pajower Mühle und dem Hahnenhorstsee, den sie vor seiner Verlandung durchfloss, hin zum Damerower See.

Die Mildenitz befindet sich nun tief im Bereich des Naturparks Nossentiner/Schwinzer Heide, den sie über weite Strecken durchfließt. Auf diesem Teilstück weist der Flusslauf noch recht naturnahe Bereiche auf. Ausgangs des Dammerower Sees geht es durch das Dorf Sandhof in Richtung Westen als Kanal schnurgerade weiter in den Großen und Kleinen Serrahn, ein Naturschutzgebiet zwischen Sandhof und dem Goldberger See. Vor 200 Jahren war das Gebiet des Großen Serrahns ein flacher See, der durch die Absenkung des Wasserspiegels verlandet ist. Der Serrahn ist Sperrgebiet der Bundeswehr und nicht zugänglich. Wieder öffentlich zugänglich mündet die Mildenitz südöstlich in den Goldberger See.

Der Verlauf führt weiter als kleiner Bach durch Goldberg, vorbei an der einstigen Amtsmühle, ins Ziddericher Wiesengebiet und den dortigen Dobbertiner See. Der Abfluss der Mildenitz ist am Nordufer zweigeteilt. Ein Weg führt über eine Fischtreppe am Klosterpark, der alte Bachverlauf führt unter einer Wassermühle mit Aalfang hindurch, vorbei an der alten Klostermühle weiter Richtung Dobbiner und Klädener Plage. Dies ist eine nach den beiden Dobbertiner Ortsteilen Dobbin und Kläden benannte Niederung, die einstmals ein flacher See war. Zwischen der Paradieskoppel und der Klädener Plage fließt die begradigte Mildenitz weiter bis zur Alten Klädener Mühle, hier beginnt das Mildenitz-Durchbruchstal. Klädener Plage und das Durchbruchstal bilden ein weiteres Naturschutzgebiet im Lauf der Mildenitz.

Der Abschnitt durch das Durchbruchstal gehört, wie es heißt, zu den schönsten der Mildenitz, der schmale Fluss bahnt sich hier den Weg durch eine Endmoräne, deren steile Hänge über 15 Meter ansteigen. Alte Buchenbestände umrahmen das Tal. Einige liegen entwurzelt im oder quer über dem Wasser. Ein Rastplatz mit erklärenden Tafeln gibt Auskunft über Flora und Fauna. Das naturnahe Flussgebiet bietet vielen Pflanzen- und Tierarten wie Pilzen, Moosen und Flechten sowie Fledermäusen und Vögeln, etwa dem Eisvogel, Unterschlupf und Lebensraum.

Das Durchbruchstal der Mildenitz ist neben den Durchbruchsstrecken der Flüsse Warnow und Nebel eines der drei großen mecklenburgischen Durchbruchstäler innerhalb der Eisrandlage des Pommerschen Stadiums der Weichsel-Kaltzeit. Im Mildenitz-Durchbruchstal sind sieben Verebnungsniveaus in unterschiedlichen Höhenlagen ausgebildet, von denen fünf als Terrassenbildungen der Mildenitz angesehen werden. Die Laufverlegung der Mildenitz im Bereich des Schwarzen Sees im 19. Jahrhundert war der letzte starke menschliche Eingriff im Mildenitz-Durchbruchstal, zuvor kam es bereits alle paar Jahre zu größeren CITO-artigen Aktionen am Fluss.

Nachdem die Mildenitz den Schwarzen See verlassen hat gesellt sich alsbald das Wasser der vom Woseriner See kommenden Bresenitz hinzu. Durch den Schlower Forst windet sich der kleine Fluss bis in den Borkower See. Mit mehreren Metern Gefälle fließt er schließlich wieder ruhiger vorbei an der Borkower Gutsanlage in Richtung Rothener See.

Den See verlassen quert die Mildenitz eine Durchbruchstrecke an der Rothener Mühle, sie erreicht hier einen Höhenverlust von mehr als 22 Metern. Während ein Teil des Wassers im alten Flussbett fließen kann, wird 500 Meter hinter dem Rothener See das meiste über den knapp sechs Kilometer langen, teils "verrohrten" Mildenitzkanal in ein Staubecken bei Zülow geleitet. In Zülow wird mit diesem Wasser ein 1924 erbautes Wasserkraftwerk betrieben, welches mit einem Gefälle von 22 Metern das größte Wasserkraftwerk Westmecklenburgs darstellt.

Noch getrennt münden Fluss und Kanal unter einer Bundesstraße hindurch in den Trenntsee. Dieser nördlich Sternbergs gelegene See gehört zu den vier Seen der Stadt, welche alle untereinander verbunden sind. Vom Trenntsee durch den Großen Sternberger See fließt die Mildenitz durch eine Niederung zum Ort Sternberger Burg. Nur wenige hundert Meter weiter nördlich mündet sie schließlich in die Warnow. Gemeinsam geht es durch ein bis zu 40 Meter tiefes Durchbruchstal weiter in Richtung Ostsee.

Anmerkungen zu Deiner Suche vor Ort

Der Punkt auf der Geocaching-Karte an den veröffentlichten Koordinaten (N 53° 31.520' E 12° 11.529') entspricht der Quelle der Mildenitz [Stage 1 - Start]. Dort ist kein Geocache versteckt, Du musst Dich nicht dorthin begeben (kannst Du aber natürlich). Du kannst Deinen Besuch sogar ganz bequem auf dem heimischen Sofa vorbereiten, die Koordinaten benötigst Du nur zum Ausgang Deiner "Ermittlungen". Denn Du bist auf einer kleinen märchenhaften Rettungsmission: Es war einmal ein Vögelchen, das die Dose von ihrem Ursprungs-Platz an der Mildenitz-Quelle "entführt" hat. Leider helfen weder Schlangen noch Zauberlampen oder gar Möpse bei der Wiederbeschaffung. Aber ein findiger Geocacher, eine findige Geocacherin oder sogar ein in vereinter Klugheit und Behändigkeit agierendes Geocaching-Team (!) begibt sich vielleicht auf diese kleine und hoffentlich ungefährliche Mission zur erfolgreichen Wiedererspähung und Rettung der Dose.

Vom Quell- und Kartenpunkt aus findest Du im Verlauf der Mildenitz nach 2,5 Kilometern eine Brücke. Die Brücke ist ganz bequem mit dem Auto oder Fahrrad wie auch zu Fuß auf geteertem Untergrund erreichbar, der Verkehr ist hier nur spärlich. Die ehemalige Gemeinde Karow fand ihre Grenze übrigens genau auf der richtigen Brücke (die Gemeindegrenze folgte von hier ab der Mildenitz). Auf dem nördlichen Geländer der Brücke (aka Leitplanke) befindet sich mittig so ein schwarz-weißes Straßenrandmarkierungspfostendingens, dies ist [Stage 2]. Suche dieses Dingens auf!

Den Endpunkt und Dein Ziel ermittelst Du nun mit Wissen aus dem vorangegangenen Listing und der Umgebung an Deinem Standort, Du wirst es von hier aus anpeilen. Drei kleine Aufgaben warten auf Dich zur Ziel-Ermittlung:

  1. Schau Dich an Stage 2 um! Wieviele von den schwarz-weißen Straßenranddingern sind auf der Brücke insgesamt auf/an Leitplanken montiert? Die Anzahl ziehst Du von der ersten Ziffer der Gesamtlänge der Mildenitz (in Kilometern) ab. Die verbleibende Kilometerzahl liefert Dir eine Zahl in Grad.
  2. Wohin sich die Kompassnadel von Norden (0°) aus schwenken muss, kannst Du ebenfalls mit Listing-Wissen ermitteln: entwässert die Mildenitz in die Nordsee (so schwenkt sie gen Westen -> 360° - ??°) oder in die Ostsee (so dreht die Nadel nach Osten -> 0° + ??°)? Nun weißt Du nach den ersten beiden Aufgaben schon ganz genau, in welche Richtung Du Dich von Stage 2 aus weiter bewegen musst.
  3. Aber wie weit? Kannst Du Dich noch an das Märchen zu Beginn des Listings erinnern? Aus wievielen Lebewesen besteht die Reisegruppe zur Prinzessinnen-Rettung? Multipliziere die Anzahl mit Deiner ermittelten Schwarz-Weiß-Pfosten-Anzahl aus der ersten Aufgabe! Die Hälfte des Ergebnisses liefert Dir die Entfernung in Metern, in der sich der Geocache von Dir an Stage 2 aus in Luftlinienentfernung befindet.

Kinderleicht solltest Du so zu [Stage 3 - Final] gelangen. Am Ziel angekommen erwartet Dich der Grund, warum dieser Geocache das Attribut "Special Tool Required" trägt. Denn es war ja einmal dieses diebische kleine Vögelchen, das die Dose von der Mildenitz-Quelle fortgetragen und an Stage 3 wieder hat fallen lassen - ich habe es selbst bei einem Spaziergang am "Buchenkopp" dabei beobachtet, ganz bestimmt. Vor Ort angekommen musste ich erblicken, dass die kleine Dose offenbar und anscheinend in irgendeinem ollen und undichten Rohr steckt und ich kann sie nicht herausbekommen. Ich habe zwar eine Idee, wie es funktionieren könnte, aber mir fehlt das passende "Werkzeug", ich war ja nur im Raps spazieren. Rundherum habe ich alles abgesucht, er kann nur da drin stecken...

Ich denke, ich habe Dir die Stelle, wo Du suchen musst, gut genug ausbaldowert und beschrieben. Also falls Du zufällig gerade an der Brücke vorbei kommen solltest und mal meine Idee ausprobieren könntest, wäre das unheimlich hilfreich. Es reicht schon, wenn Du nur nachschaust, ob der Geocache tatsächlich in besagtem Rohr steckt - dann darfst Du Dich zum Dank auch gerne gleich ins Logbuch eintragen. Aber mach das Rohr lieber nicht kaputt, wer weiß, vielleicht hat es ja irgend einen tieferen Sinn. Lasse den Geocache nach dem Eintragen einfach wieder gut verschlossen im Rohr verschwinden und sag mir hier online Bescheid, das reicht. Und wenn er nicht "gestorben" ist, dann habe ich irgendwann ganz sicher die Zeit und eine Gießkanne oder so im Gepäck und hole ihn von dort ab. Ich danke Dir schon jetzt, ist wirklich ganz lieb von Dir!

Logo der Karower Geschichte(n)

Karower Geschichte(n)

Der Geocache "Ein Märchen vom wilden Fluss" ist Teil der Geocaching-Serie "Karower Geschichte(n)" durch das historische Guts- und Bauerndorf Karow im Herzen Mecklenburg-Vorpommerns, am Rande des Landkreises Luswigslust-Parchim, der Mecklenburgischen Seenplatte und des Naturparks Nossentiner/Schwinzer Heide. Am besten zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet man das Dorf, seine Geschichte und seine vielfältige grüne Umgebung - und sammelt nebenher ein paar Geocaches. Weitere Informationen zur Runde und eine Übersicht aller zugehörigen Geocaches findest Du im Listing von GC8TK0N "Karower Geschichte(n): Willkommen durch Karow!" oder auf der begleitenden Website zur Runde unter www.rampensau-gc.de/karow.

Ein paar Anmerkungen: Bitte nutze bei motorisierter Anreise die ausgewiesenen Parkplätze in den Listings und bewege Dich von dort zu Fuß weiter. Im Dorf verkehren viele Landmaschinen, die behindert werden könnten, an falscher Stelle geparkt kannst Du schnell Brände auslösen und der Unauffälligkeit ist bei direkter Anfahrt auch nicht sehr geholfen. Serienlogs sind kein Problem, hinterlasse aber bitte mehr als nur ein „TFTC“, das wäre nett. Die Caches sind meist einfach versteckt und auch Geocaching-Nachwuchs wird in Karow auf seine Kosten kommen. Möchtest Du der Runde gerne eine blaue Schleife anbinden (aka Favoritenpunkt vergeben), nutze dafür bitte den Start-Cache zur Runde GC8TK0N "Willkommen durch Karow!".

Willkommen in Karow und viel Erfolg beim Suchen!


[ ENGLISH LISTING VERSION ]

Karow's (hi)stories: A Fairy Tale of a Wild River

Truthful und honestly: the introducing story of the princess-saviour is really only a fairy tale, the owner has fooled you, just clickbait. The summary at the beginning of the listing describes an adaptation by the Jugend-Kammer-Orchester Berlin of a text by Johann Wolfgang von Goethe, premiered in 2012 under the title "Das Märchen vom Fluss" ("The Fairy Tale of the River"). It has nothing whatsoever to do with Karow and its flowing waters.

But in every fairy tale there is a grain of truth: the Mildenitz really does exist, it really does flow through the outskirts of Karow and somehow it also ends in a sea. It is not really wild here or in its course, but it has a few interesting peculiarities (aka stories) to tell and was historically quite important. Time for a stop of "Karow's (hi)stories" at the Mildenitz, Karow's "gateway" to the seven seas...

Every eight kilometres a lake and at the very end a large pond

The Mildenitz rises at the southern edge of the surrounding Nossentiner/Schwinzer Heide Nature Park and flows through the district of Ludwigslust-Parchim over a length of only 62 km. North of Sternberg it joins the Warnow. The "spring" is indicated between Karow's neighbouring villages of Zarchlin, Klein Wangelin and Penzlin in a meadow area east of Lake Penzlin. This point is the virtual point on the geocaching map and the starting point for the geocache search. Some maps show a connection to the Penzlin Lake, but this does not exist in reality (any more). However, the lake drains in the direction of the meadows to the east and thus also feeds the Mildenitz.

In its short course, the Mildenitz flows through eight lakes (Damerower See, Goldberger See, Dobbertiner See, Schwarzer See, Borkower See, Rothener See, Trenntsee, Großer Sternberger See), so in purely mathematical terms, a lake is navigated through every eight kilometres. The short Mildenitz also has a considerable difference in altitude of 51 metres between its headwaters and the Warnow estuary. After joining the Warnow near Sternberger Burg, the water of the Mildenitz flows into the large pond of the Baltic Sea in Rostock-Warnemünde.

The spring of the Mildenitz lies on the North Sea-Baltic Sea watershed. This means that the Mildenitz, which flows in a northerly direction, heads for the Baltic Sea via the Warnow, while the only short streams and ditches that originate on the southern side of the ridge near Plauerhagen flow into the North Sea via the Elde and Elbe.

By the way: The Mildenitz was first mentioned in a document in 1237 during the expansion of the Dobbertin monastery property. In a document, Nikolaus, Lord of Werle and Rostock, confirmed the boundaries of the monastery's territory at the "Milnitz [Mildenitz] stream from Lake Jawir [Dobbertin Lake] to Lake Wostrowitz [the drained Kläden and Dobbin Lakes]".

Winded and milled over fish ladders and eel traps, through terminal moraine valleys and restricted areas

Through inflows from small side ditches and meadow brooks as well as from the "drainage" of surrounding fields, the Mildenitz already developed into a respectable stream in the former Karow municipal area. In a north-eastern direction, it meanders along the Karow Carp Ponds into the Damerow Forest, through dense pine forest and moorland, finally on Karow territory past the former Pajow Mill and the Hahnenhorst Lake, which it flowed through before it silted up, to the Damerow Lake.

The Mildenitz is now deep in the area of the Nossentiner/Schwinzer Heide Nature Park, which it flows through over long stretches. On this section, the course of the river still has quite natural areas. Leaving Dammerow Lake, it continues west through the village of Sandhof as a dead straight channel into the Großer and Kleiner Serrahn, a nature reserve between Sandhof and Goldberg Lake. 200 years ago, the area of the Großer Serrahn was a shallow lake that has silted up due to the lowering of the water level. The Serrahn is a restricted area of the German armed forces and not accessible. Once again accessible to the public, the Mildenitz flows southeast into Goldberg Lake.

The course continues as a small stream through Goldberg, past the former mill 'Amtsmühle', into the Zidderich meadow area and the Dobbertin Lake. The outflow of the Mildenitz is divided in two on the north bank. One path leads over a fish ladder at the monastery park, the old course of the stream leads under a water mill with an eel trap, past the old monastery mill on towards the 'Dobbiner and Klädener Plage'. This is a lowland named after the two Dobbertin districts of Dobbin and Kläden, which was once a shallow lake. Between the 'Paradieskoppel' and the 'Klädener Plage', the straightened Mildenitz flows on to the mill 'Alte Klädener Mühle', where the Mildenitz 'Durchbruchstal' (Mildenitz Breakthrough Valley) begins. 'Klädener Plage' and the 'Durchbruchstal' form another nature reserve in the course of the Mildenitz.

The section through the breakthrough valley is said to be one of the most beautiful on the Mildenitz. The narrow river makes its way here through a terminal moraine, whose steep slopes rise more than 15 metres high. Old stands of beech trees frame the valley. Some lie uprooted in or across the water. A rest area with explanatory panels provides information on flora and fauna. The Mildenitz breakthrough valley is, along with the breakthrough stretches of the Warnow and Nebel rivers, one of the three large Mecklenburg breakthrough valleys within the ice margin of the Pomeranian Stage of the Weichselian Cold Period. In the Mildenitz breakthrough valley, seven different llevellings have been formed at different altitudes, five of which are considered to be terraces of the Mildenitz. The relocation of the Mildenitz in the area of the Schwarzer See (Black Lake) in the 19th century was the last strong human intervention in the Mildenitz Breakthrough Valley, before that there were already major CITO-like actions on the river every few years.

After the Mildenitz has left the Schwarzer See, it is soon joined by the waters of the Bresenitz coming from the Woseriner See. The small river winds its way through Schlower Forest into Borkow Lake. With a gradient of several metres, it finally flows more calmly past the Borkow estate towards Rothen Lake.

Leaving the lake, the Mildenitz crosses a breakthrough valley section at the watermill 'Rothener Mühle', here it reaches a height loss of more than 22 metres. While some of the water is allowed to flow in the old riverbed, 500 metres beyond Rothener See most of it is channelled via the almost six-kilometre-long, partly "piped" Mildenitz Canal into a reservoir near Zülow. In Zülow, this water is used to operate a hydroelectric power plant built in 1924, which is the largest hydroelectric power plant in Western Mecklenburg with a gradient of 22 metres.

Still separated, the river and canal flow under a federal road into the Trenntsee. This lake north of Sternberg is one of the town's four lakes, which are connected to each other. From Trenntsee through Großer Sternberger See, the Mildenitz flows through a lowland to the village of Sternberger Burg. Only a few hundred metres further north it finally flows into the Warnow. Together it continues through a breakthrough valley up to 40 metres deep towards the Baltic Sea.

Notes on your search at final location

The point on the geocaching map at the published coordinates (N 53° 31.520' E 12° 11.529') corresponds to the spring of the Mildenitz [Stage 1 - Start]. There' s no geocache hidden at this location, so you don't have to go there (but you can, of course). You can even prepare your visit from the comfort of your sofa at home, you only need the coordinates for the outcome of your "investigation". Because you are on a little fairytale rescue mission: Once upon a time, a little bird "kidnapped" the container from its place of origin at the Mildenitz spring. Unfortunately, neither snakes nor magic lanterns nor even pugs help with the retrieval. But a resourceful geocacher or even a geocaching team (!) acting in united cleverness and agility might embark on this small and hopefully harmless mission to successfully track down and rescue the geocache.

From the headwaters and map point, you will find a bridge 2.5 kilometres along the Mildenitz. The bridge is accessible by car or bicycle as well as on foot on tarred ground, traffic is sparse here. Incidentally, the former municipality of Karow found its border exactly on the right bridge (the municipality border followed the Mildenitz from here on). On the northern railing of the bridge (aka crash guard barrier) there is a black and white roadside marking post thingy in the middle, this is [Stage 2]. Go and find this thing!

You will now determine the end point and your destination with knowledge from the previous listing and the surroundings at your location, you will locate it from here. Three small tasks await you to determine your destination:

  1. Look around at Stage 2! How many of the black and white roadside markers are mounted on/near the crash barriers on the bridge? Subtract the number from the first digit of the total length of the Mildenitz (in kilometres). The remaining length gives you a number in degrees.
  2. You can also use listing knowledge to find out which way the compass needle has to turn from north (0°): does the Mildenitz drain into the North Sea (so it turns west -> 360° - ??°) or into the Baltic Sea (so the needle turns east -> 0° + ??°)? Now you know exactly in which direction you have to move from Stage 2.
  3. But how far? Can you still remember the fairy tale at the introduction of the listing? How many living creatures are there in the travelling group to rescue the princesses? Multiply this number by the number of the black and white pillars you determined in the first task! Half of the result gives you the distance in metres that the geocache is located from you at Stage 2 in air-line distance.

It should be child's play to get to [Stage 3 - Final]. When you reach your target, the reason why this geocache has the attribute "Special Tool Required" awaits you. Because once upon a time there was this thieving little bird that carried the cache away from the Mildenitz spring and dropped it again at Stage 3 - I'm sure I observed it myself during a walk along the "Buchenkopp". Arriving on site, I had to realise that the small can is obviously and apparently stuck in some old and leaky pipe and I can't get it out. I have an idea how it could work, but I don't have the right "tool", I was just walking in the rapeseed. I have searched all around, it can only be stuck in there....

I think I've done a good enough job of mapping out and describing where you need to look. So if you just happen to be passing by the bridge and could try out my idea, that would be incredibly helpful. It's enough if you just check that the cache is actually in the pipe - then you're welcome to sign the logbook as a thank you. But don't break the pipe, who knows, maybe it has a deeper meaning. Just let the geocache disappear in the tube after you've entered it and let me know here online, that's enough. And if it hasn't "died", then I'm sure I'll have the time and a watering can or something in my luggage at some point and pick it up from there. Thank you already, that's really sweet of you!

Logo of Karow (hi)stories

Karow's (hi)stories

"Karow's (hi)stories: A Fairy Tale of a Wild River" is part of a geocaching tour through the village Karow in the heart of Mecklenburg-Western Pomerania, on the edge of the Mecklenburg Lakes Area and the Nossentin/Schwinz Heath Nature Resort. The best way to explore the village, its history and surroundings is on your own feet or by bicycle. Further information about the round and an overview of all related geocaches can be found in the listing site of GC8TK0N "Karower Geschichte(n): Willkommen durch Karow!" or on the website for this geocaching roundtrip at www.rampensau-gc.de/karow.

A few last comments: Please use the parking areas in the listings for getting there motorized and move on from there by feet. In the village there are many agricultural machines that could be obstructed, parked in the wrong way can quickly start fires and for inconspicuousness it's not very helpful. Serial logs are not a problem, but please leave more than just a “TFTC”, that would be nice. If you would like to spend a blue ribbon for the tour (aka assign a favorite point), please use the start-geocache GC8TK0N "Welcome through Karow!".

Welcome to Karow and good luck!

Additional Hints ()

[DE] Uvre uvysg jrqre Unxra abpu Zntarg. Müaqraqr Vqrr bqre uvyservpur Onfvf vfg rigy. rva ibeorvsyvrßraqrf Ryrzrag. (90k4pz ;-) [EN] Arvgure ubbxf abe zntargf pna uryc urer. Vtavgvat vqrn be urycshy onfvf znl or cebivqrq ol na ryrzrag sybngvat ol.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us