Skip to content

Les transfrontalières #14 : La ferme de l’Oreille Traditional Cache

Hidden : 4/16/2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Si la ferme d’origine s’appelait « Ferme du Chaos », au même titre que le quartier qui porte toujours ce nom, elle fut rebaptisée « Ferme de l’Oreille » au 19ème siècle.

En 1897, Henri Delmarre, habitant de Wattrelos, quitte la France pour l’installateur du côté belge de la frontière et reprend la ferme de son cousin Théodos Deleplanque. La ferme sera ensuite reprise de génération en génération par Jean-Baptiste, Henri et Jean Delmarre.

Elle est aujourd’hui exploitée par Pierre, le fils de Jean et 5ème représentant des Delmarre.

La ferme est initialement entourée de douves, avec, pour seul passage vers la ferme, un pont. Henri prit la décision de les reboucher en partie pour rendre l’accès à l’étable plus aisé. Depuis 1996, la famille cultive des légumes tant pour le marché du frais que pour l’industrie du surgelé. Haricots, petits pois, épinards, carottes, oignons côtoient donc les traditionnelles cultures de céréales, pommes de terre et betteraves sucrières sur les parcelles Delmarre. En septembre 2020, la ferme tente de répondre à une nouvelle demande en se tournant en partie vers la vente directe et le commerce local. Ainsi l’une des pièces du bâtiment est désormais dédiée au magasin sur l’étal duquel sont présentés, d’une part, des produits de la ferme Delmarre et, d’autre part, ceux de divers producteurs régionaux.
C’est aussi à cet endroit que se situait jadis la douane.
La route est assez fréquentée aux heures de pointe... soyez donc discret! La clôture est sans doute electrifiée... ne cherchez donc pas par là!

Additional Hints (Decrypt)

Ha ory brhs cbaqh qreevèer ha cbgrnh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)