ENGLISH:
The train station of Utrecht Overvecht is entered through a tunnel under the tracks that has steps up to the platforms. To get to the tunnel from street level you first need to go down and that is where it gets interesting: In addition to an elevator and steps to get down, there is actually a slide!
Your goal, the geocache, is diagonally accross from the slide at the top of the "amphitheatre" Just before the single set of steps going down. The actual container+log on the spot is accessible only with a tool (10mm wrench/spanner or a set of pliers). Below the cache you will find a bench with a little boardwalk in front of it. A suitable spanner can be found under the board in the near left of the boardwalk as seen from the bench.
If you are disabled and cannot get to the hidden tool one level below (and forgot to bring your own), finding the spot and submitting a picture is enough to log it. Preferably then slide a piece of paper with your name behind the sign as an alternative mini log.
Stealth Tip: It is enough to remove one bolt and loosen the other to swivel the pointer/utilitysign to reveal the cavity behind it.
Please do not fasten it back too tightly to avoid damaging the plastic.
Look up pictures for the Dutch word "aanwijsplaat" to see what you are looking for)
---
NEDERLANDS:
Het treinstation van Utrecht Overvecht is bereikbaar via een tunnel onder de rails die trappen heeft naar de sporen. Om bij de tunnel te komen vanaf straatniveau moet je eerst naar beneden en dat is waar het interessant wordt: Naast een lift en een trap naar beneden is er nota bene een glijbaan!
Je doel, de geocache, is schuin tegenover de glijbaan aan de bovenzijde van het "amfitheater". Vlak voor de enkele trap naar beneden. Voor de fysieke container/log heb je wel een 10mm moersleutel of combinatietang nodig. Een niveau onder de cache vind je een bankje met een vlonder ervoor. Een passende moersleutel is verstopt onder de plank linksonder gezien vanaf het bankje.
Als je door een handicap niet bij de verstopte moersleutel kunt komen (en je bent vergeten zelf een gereedschap mee te nemen) is een foto van de plek ook voldoende als log. Schuif dan bij voorkeur een los blaadje met je naam achter het bordje als alternatief mini-logboekje.
Stealth Tip: Het is voldoende om 1 bout er helemaal uit te draaien en de andere een beetje. Dan kan de aanwijsplaat gedraaid worden om de holte er achter te bereiken.
Draai de bouten niet te vast aan om het plastic niet te beschadigen.
Zoek plaatjes op van "aanwijsplaat" als je niet weet waar je naar zoekt