Cette cache marque l'entrée du cimetière de Canteleu du côté de la rue Auguste Bonte.
Vous trouverez à quelques dizaines de mètres de l'entrée du cimetière, sur votre gauche, un monument commémoratif : Le "Mémorial national des soldats de la paix" - Monument en mémoire des militaires français morts sur des théâtres d'opérations extérieures, dans le cadre d'interventions sous l'égide de l'ONU.
COREE 1950-1953 / L'EX-YOUGOSLAVIE 1991-1995 / CÔTE D'IVOIRE 2004 / LIBAN 1983 / AFGHANISTAN 2001 / MALI 2013
Cette cache est la jumelle de #AU CALME (GC99MTQ) qui se trouve de l'autre côté du cimetière de Canteleu.
Merci de bien vouloir manipuler la cache délicatement et de la remettre là où vous l'avez trouvée afin de garder sa pérennité.
Une pince à épiler peut être utile.
https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/30068/lambersart-rueroute/
This cache marks the entrance to the Canteleu cemetery on the rue Auguste Bonte side.
A few meters from the entrance of the cemetery, on your left, you will find a commemorative monument: The "National Memorial of the Soldiers of Peace" - Monument in memory of the French military personnel who died in theaters of external operations.
KOREA 1950-1953 / YUGOSLAVIA 1991-1995 / CÔTE D'IVOIRE 2004 / LEBANON 1983 / AFGHANISTAN 2001 / MALI 2013
This cache is the twin of #AU CALME (GC99MTQ) which is located on the other side of the cemetery of Canteleu.
Please handle the cache gently and put it back where you found it in order to keep its durability.
Tweezers may be useful.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)