GENTES, TRAJES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
Por JUAN EMILIO PRADES BEL
LA HISTORIA DEL BUQUE INGLÉS “ ZANONI ” HUNDIDO EN LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL FRENTE A TORRENOSTRA
El buque inglés Zanoni fue hundido en el transcurso de la Primera Guerra Mundial, el día 12 de mayo de 1917 por el ataque de un submarino alemán oceánico de la Kaiserliche Marine con bandera austriaca , era el U- Boot U-34 al mando de Johannes Klasing , el barco cañoneado de muerte se hundió en aguas territoriales de la provincia marítima de Castellón frente a la playa de Torrenostra (Torreblanca, Castellón).
El SS “ZANONI” era un buque mercante británico , fue construido en el año 1907 por el astillero JLThompson & Sons, Ltd. ubicado en Sunderland (Inglaterra-Reino Unido) , el buque era propiedad en el momento de su pérdida de la naviera Zinal Steamship Company Limited filial de los armadores navieros Turner, Brightman & Co., Londres (Reino Unido). El “Zanoni” era un vapor de 3844 toneladas TRB, botado en Sunderland el 11 de noviembre de 1907 con el número de matrícula o ficial nº 125653, y puerto de referencia “London” rotulado en la parte de popa. El hundimiento del Zanoni se produjo a unas12 millas naúticas NExE del Cabo de Oropesa, España - WGS posición 40 ° 09 514 N 000º25 410 E.
(Textos: Juan E. Prades Bel)
“UNEINGESCHRÄNKTEN U-BOOT-KRIEG” (Guerra submarina sin restricciones "): El 9 de enero de 1917 la marina alemana reestableció la guerra submarina total en todos los frentes navales como medida estratégica para forzar la rendición de la Gran Bretaña, sólo se permitiría Como zona neutra de la Costa Española y Un pequeño corredor de uñas 20 Millas Que iba del Norte de África Hasta el Cabo Matapan en Grecia, TODAS LAS naves Que se encontraran Fuera de Estas aguas podrian Ser atacadas y hundidas pecado previo aviso. “ T neingeschränkten U -Boot-Krieg ”
EXPOSICIÓN:
El buque “Zanoni” era un barco mercante, navegaba con pabellón del reino de la Gran Bretaña, país combatiente de la Primera Guerra Mundial del bando aliado y en guerra con los imperios alemán, austrohúngaro i las potencias centrales. El día 12 de mayo del año 1917, el vapor Zanoni, un mercante armado en ese viaje para repeler ataques de submarinos, puesto que llevaba emplazado un cañon en la popa. El Zanoni navegava frente a las costas españolas, en las aguas del Golfo de Valencia, dentro de la provincia marítima de Castellón y al norte del cabo de Orpesa, con más de 30 tripulantes a bordo, en un viaje con cargamento de carbón desde el puerto de Tyne (Inglaterra-Reino Unido) a Génova (Italia). En la tarde-noche del sábado día 12 de mayo, el vapor se encontró en navegación cerca de la costa a la altura de Torrenostra (Torreblanca), sobre las ocho y media de la noche recibió un primer disparo de cañón, disparado por el submarino alemán U-34 de la Kaiserliche Marine, siguieron más andanadas de disparos que causaron muertos y heridos y dañaron la flotabilidad del buque que se hundió rápidamente, la mayoria de los tripulantes de la dotación del “Zanoni” pudieron abandonar el barco en botes salvavidas. Los tripulantes del mercante se vieron convertidos de pronto en naufragos y comenzaron una épica odisea para tratar de llegar a la costa española y salvar sus vidas. Tras arduo esfuerzo remando en la noche, orientados por la luna y por el faro marítimo del Cabo de Oropesa, en las primeras horas del bien entrado día 13 de mayo de 1917, desembarcaron en la costa de Torreblanca un total de 29 naufragos tripulantes del Zanoni, llegaron a tierra de madrugada a la playa de Torrenostra (Torreblanca, Castellón) donde extenuados desembarcaron y pusieron por fin pie a tierra en la peninsula donde fueron muy bien atendidos por los vecinos en las necesidades más básicas según manifestaron los naúfragos. De Torreblanca, se trasladaron a Castellón con el tren expreso, en la estación de Castellón les esperaba el agente consular inglés (vicecónsul) y de ahí a Valencia con el tren correo de Barcelona, llegando a la capital valenciana el día 14, donde les recibieron el cónsul de la Gran Bretaña en Valencia, y los hospedo repartidos en tres de los mejores hoteles de la ciudad (Gran Hotel España, Hotel Palace Valencia, Hotel Oriente) en espera de su repatriación a sus países de origen.
BUQUE ZANONI
llamada de socorro
Desde la costa captamos algunos mensajes de petición de SOS, despues de oir el estruendo de los cañonazos, poco podemos hacer salvo encender un fuego para que los naufragos se dirigan a Torrenostra, ayudanos a encontrar al maximo posible de victimas, en la oscuridad de la noche deben estar llegando a la costa sabe Dios en que lugar.
SUBMARINO U-34
Dejamos una copia manuscrita del ultimo mensaje que pudimos captar, suerte y gracias por ayudarnos en la busqueda de los naufragos.
Puedes validar la solución a tu puzzle con certitude .
SI QUIERES SABER MAS SOBRE EL BUQUE ZANONI
el pecio esta hundido frente a las costas de Torrenostra, aproximadamente a 55 metros de profundidad en las coordenadas
N 40º 09.514 E 000º 25.410 a unas 12 millas de la costa.
podeis ver un video del buque hundido en YouTube.
Titulo, INMERSION EN EL S.S. ZANONI mp4
Autor, ALBERTO MONSOON
fecha 18 de Julio 2012