Skip to content

Samichläuseliweg Traditional Cache

This cache has been archived.

jansuppiger1997: Der ist weg Wege keine mehr

More
Hidden : 5/4/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Besichtigen Sie dieses barocke Heiligtum mit der ältesten Glocke des Kantons Luzern, welches von den Willisauern auch liebevoll «Samichläuseli» genannt wird.

Während der Wanderung zum «Samichläusali», hinauf zur Bunegg und zurück nach Willisau, begegnen Sie auf dem St. Niklausenhügel, der von den Habsburgern errichteten Kapelle St. Niklaus auf dem Berg. Halten Sie einen Moment inne auf einem Bänkli inmitten dieses Naherholungsgebietes und geniessen Sie den wunderschönen Ausblick auf Willisau.

Die Stürme der Zeit überstanden

Die Kapelle gehörte zur Burg «Alt Willisau», die im Mittelalter auf dem Hügel stand. Die Kapelle wurde Ende des 12. oder in der ersten Hälfte des 13 Jh. erbaut. Bei der Zerstörung der Burganlage 1386, anlässlich des Sempacherkrieges, blieb die Kapelle verschont. Das «Samichläusali» hat die Stürme der Zeit überstanden und erinnert noch an die einstige Burgenherrlichkeit.

Hübsches Kleinod

Die Kapelle St. Niklaus auf dem Berg bildet in verschiedener Hinsicht ein einzigartiges und hübsches Kleinod.

1497 erhielt das Dach die heutige Form. Die heutige Kapelle geht auf  Umgestaltungen um 1655 zurück. Die romanischen Fenster wurden durch die bestehenden ersetzt und das frühbarocke Portal in die Westmauer eingebaut. Im Innern weisen verschiedene Wandmalereien auf den früheren Zustand hin. Im Laufe der Zeit wurden auch Fenster und Türen verändert, dies lässt sich noch heute teilweise ablesen.

Im Türmchen hängt die älteste Glocke des Kantons Luzern (Ende 12. Jh.). Die in Bronze gegossene, grünlich-schwarze Glocke, trägt in lateinischen Majuskeln die hebräische Inschrift «Agla Adonai Emanuel» («Du bist gewaltig für ewig, mein Herr und mein Gott»). Das «Samichläusali» wurde letztmals 1975/76 restauriert.

Additional Hints (Decrypt)

Onhzjhemrya jrt Enaq arora gen vfg nhpu Onhzfgnzz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)