Minitrail v Podpoľaní
Stojí vysoká, divá Poľana,
mať stará ohromných stínov,
pod ňou dedina Hriňovou volaná,
mať bujná vysokých synov.
Podľa Hriňovčanov by známa báseň Andreja Sládkoviča mala znieť práve takto, veď predsa práve Hriňovej patrí veľká časť Poľany. Pozývame vás na prechádzku v krásnom prostredí Podpoľania. Trail vás zavedie k 20 metrovému vodopádu Bystrô a tiež k horskému hotelu Poľana, ktorý už bohužiaľ v dnešnej dobe nefunguje, avšak je tu stále funkčný bufet, kde si môžete dať pauzu a občerstviť sa. Prvá časť trasy vedie po náučnom chodníku.
Užitočné informácie:
Celý okruh ide po značených turistických chodníkoch (hore po zelenej, dole po žltej). Podľa mapy.dennikn.sk vás čaká 9,4 km, 610 m prevýšenia a očakávaný čas 3:35 h, v čom samozrejme nie je započítané samotné hľadanie kešiek. Popri vodopáde sa ide po rebríku, čo môže niekomu robiť problém. Na trase je veľmi zlý signál (najmä v doline k vodopádu), preto odporúčame stiahnuť si údaje ku keškám a fotohinty vopred a nespoliehať sa na dáta, tie určite nechytíte. V hintoch nájdete označenie Pravá/Ľavá, aby ste vedeli, na ktorej strane kešku hľadať (platí, pokiaľ idete od #1 po #20). Snažili sme sa hinty vyberať tak, aby boli čo najjednoznačnejšie. Doneste si vlastné pero. Kešky vracajte na pôvodné miesto a dôkladne maskujte, trasa je celkom frekventovaná.
Pozor na medvede!
Poľana je miestom s vysokým výskytom medveďov. Pri plánovaní svojho výletu to berte do úvahy a naštudujte si, čo robiť aby ste sa vyhli stretu s medveďom a čo robiť v prípade, že na medveďa predsa narazíte. Rozprávajte sa, pískajte si alebo inak dopredu upozornite medveďa na svoju prítomnosť. Medvede sa vám spravidla vyhnú, keď o vás vedia. Ďalšie užitočné informácie sa dočítate napr. na medvede.sk alebo v článku od hikemates.
Kompletný zoznam kešiek zo série Minitrail v Podpoľaní nájdete tu
Minitrail in Podpoľanie
We invite you to a hike in the beautiful nature of Podpoľanie. The hike is 9.4 km long and it should take 3:35 h (without finding the caches). There is no mobile signal in some parts of the trail, so prepare and download information about caches and photohints. Hints include the side of the road (Right/Left) at which you should look for the cache. Bring your own pen. Please, return the caches back to their original place and camouflage them thoroughly.
Beware of bears!
Poľana is a place with a high incidence of bears. Take this into account when planning your trip and learn what to do to avoid encountering the bear and what to do if you still come across the bear. Talk, whistle or otherwise alert the bear in advance. Bears usually avoid you when they know about you. You can read other useful information in English on medvede.sk.
Complete list of caches from Minitrail in Podpoľanie series can be found here