Vielleicht nicht ganz so berühmt wie die "Hand Gottes", aber dem/der gemeinen Berliner*in ist die hier gesuchte Hand sicher nicht unbekannt. Ich bin jedenfalls schon oft daran vorbei gekommen und werfe immer wieder einen Blick darauf. Nun zeigt sie euch nicht nur die aktuelle Uhrzeit, sondern weist euch auch den Weg zur nächsten Dose.
Wir haben es hier also mit einer klassischen Finden-Peilen-Loggen-Aufgabe zu tun. Ermittelt den Standort dieser markanten Pranke und peilt von dort 350,54 Meter in Richtung 202,99 Grad.
Ein wichtiger Hinweis noch: Anette ist gar nicht doof!
Perhaps not as famous as the "Hand of God", but the common Berliner is certainly not unfamiliar with the hand he is looking for. In any case, I've passed it many times and keep looking at it. Now it not only shows you the current time, but also shows you the way to the next box.
So we are dealing here with a classic finding-bearing-logging task. Determines the location of this striking paw and takes a bearing from there 350.54 meters in the direction of 202.99 degrees.
Peut-être pas aussi célèbre que la "Main de Dieu", mais le Berlinois ordinaire n'est probablement pas étranger à la main qu'il recherche. En tout cas, je l'ai passé plusieurs fois et je continue de le regarder. Désormais, il vous montre non seulement l'heure actuelle, mais également le chemin vers la prochaine cache.
Nous avons donc affaire ici à une tâche classique de recherche de relèvement et de journalisation. Détermine l'emplacement de cette patte frappante et prend un cap à partir de là 350,54 mètres dans la direction de 202,99 degrés.
Forse non così famoso come la "Mano di Dio", ma il comune berlinese probabilmente non ha familiarità con la mano che sta cercando. In ogni caso, l'ho passato molte volte e continuo a guardarlo. Ora non solo ti mostra l'ora corrente, ma ti mostra anche la strada per la cache successiva.
Quindi qui abbiamo a che fare con un classico compito di rilevamento-registrazione dei cuscinetti. Determina la posizione di questa zampa sorprendente e rileva da lì 350,54 metri in direzione di 202,99 gradi.
Возможно, не так известна, как «Рука Бога», но простой берлинец, вероятно, знает ту руку, которую ищет. Во всяком случае, много раз проходил и продолжаю смотреть. Теперь он не только показывает вам текущее время, но и показывает путь к следующему кешу.
Итак, мы имеем дело с классической задачей поиска пеленгов и каротажа. Определяет местоположение этой ударной лапы и измеряет оттуда азимут 350,54 метра в направлении 202,99 градуса.
Quizás no sea tan famoso como la "Mano de Dios", pero el berlinés común probablemente no esté familiarizado con la mano que está buscando. En cualquier caso, lo he pasado muchas veces y sigo mirándolo. Ahora no solo le muestra la hora actual, sino que también le muestra el camino al siguiente caché.
Por tanto, estamos tratando aquí con una tarea clásica de registro de datos de rodamientos de hallazgos. Determina la ubicación de esta garra impactante y toma un rumbo desde allí 350,54 metros en la dirección de 202,99 grados.
Może nie tak sławny jak „Ręka Boga”, ale zwykły berlińczyk prawdopodobnie nie jest obcy, której szuka. W każdym razie zdałem to wiele razy i wciąż na to patrzę. Teraz nie tylko pokazuje aktualny czas, ale także wskazuje drogę do następnej skrytki.
Mamy tu więc do czynienia z klasycznym zadaniem wyszukiwania namiarów. Określa położenie tej uderzającej łapy i wyznacza stamtąd namiar 350,54 metra w kierunku 202,99 stopnia.