Früher, als die Marbachshöhe noch Militärgelände war, standen hier Flaks, 2001 wurde in diesem Gebäude nach einigen Umbauten das Kinder-Zirkus-Haus Rambazotti eröffnet. Der Träger ist ein gemeinnütziger Verein, viele Kinder aus dem Stadtteil und aus ganz Kassel proben hier regelmäßig - von einfachen Turnübungen bei den Kleinsten bis zum anspruchsvollen Jugend-Variété mit Akrobatik. Ein breites Spektrum von Bodenturnen, Einradfahren, (Feuer-)Jonglage, Trapezkunst, Artistik am Tuch, Luftakrobatik und vieles mehr wird hier gelehrt und gelernt - und kann bei den regelmäßig stattfindenden Shows bestaunt werden! Näheres kann man hier nachlesen: https://rambazotti.de/
Zum Cache: Da der wunderbare Drache leider immer noch auf seine Vollendung wartet und eingerüstet ist, haben wir für den Cache die "Schrottkunst" am Eingang als Versteck gewählt. In die Dose müssten kleinere TB gut rein passen. Ihr müsst das Privatgelände knapp betreten, die Leiterin des Zirkus' weiss Bescheid und hat es mir erlaubt. Bitte achtet auf Muggels, je nach Tageszeit ist hier ziemlich viel los!
------- english------
A couple of years ago, this was all military area. This building also hosted military machinery... In 2001, after some building and some changes to the building, the kids circus house "Rambazotti" opened its doors. It is run by a non-profit club, many children and teenagers from the area and from all of Kassel come here and practise their skills - from easy gymnastics to highly skillful acrobatics, also juggling with or without fire and a lot more is taught and practised here. You can come and visit the shows or find out more here: https://rambazotti.de/
The cache: unfortunately the dragon still is behind barriers, so we chose the "garbage art" at the entrance as a hiding place. It is private property, you have to slightly walk onto it, but the circus owners know about and appreciate our geocache.