Skip to content

la funicolare Traditional Cache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao accoglienzaturistica,
dopo oltre 30 giorni dalla mia nota non ho ricevuto alcuna risposta né visto alcuna modifica.
La cache viene pertanto archiviata.

Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto della cache al più presto possibile.

Si prega di tener presente che, se una cache è stata archiviata da un revisore per mancanza di manutenzione, non verrà de-archiviata, né lo sarà ai fini dell'adozione (cfr. Linee Guida).


Hi accoglienzaturistica,

After more than 30 days from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
The cache is archived.

If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

Please remember that, if a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived, nor it will be unarchived for the purposes of adoption (see. Guidelines).

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy, Vaticano, San Marino, Malta
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida/Guidelines | Linee Guida Italiane/Italian Guidelines | Maltese Guidelines

More
Hidden : 5/22/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


ITALIANO:  L’impianto è stato costruito nel 1886 per collegare Mondovì Breo e Piazza. Inizialmente era caratterizzata da un sistema a vapore che venne sostituito con quello a contrappeso d’acqua. Dopo la riapertura nel 2006 venne ammodernato con l’istallazione dell’attuale fune traente. Nella stazione di valle si può ripercorrere la storia della funicolare attraverso immagini d’epoca. 

 

FRANAIS: L’installation a été construite en 1886 pour lier les quartiers de Breo et Piazza. A l’origine il s’agissait d’un système à vapeur qui a été remplacé par un système à contrepoids d’eau. Après la reouverture en 2006 le funiculaire a été modernisé avec l’installation de la corde de traction. Dans la station de Breo on peut reparcourir l’histoire du funiculaire à travers des images de l’époque. 

 

ENGLISH: The facility has been built in 1886 to connect Breo and Piazza. At the beginning it was characterized by a steam system that was replaced with a water counterweight system. After the reopening in 2006 the funicular was modernized with the pulling rope installation. In Breo’s station you can discover the funicular history through old pictures. 

  

ESPAGNOL:  La funicolare fue construida en el 1886 para conectar Mondovì Breo y Piazza. Al comienzo era caracterizada por un sistema a vapor que despues fue cambiado con un sistema de agua. Tras la renstructuración en el 2006, la funicolare fue cambiada con un sistema más moderno de teléferico. En la estación de Breo se puede percorrer la historia de la funicolare gracias a antiguas fotografias. 

 

DEUTCH:  Die Anlage wurde 1886 gebaut, um Mondovì Breo und Piazza zu verbinden.  
Anfangs war sie durch ein Dampfsystem gekennzeichnet, das aber später mit einem  Wassergegengewicht ersetzt wurde. Nach der Wiedereröffnung im Jahr 2006 wurde sie mit der Installation des aktuellen Zugseils modernisiert. In der Station von Breo können Sie die Geschichte der Standseilbahn durch Vintage-Bilder zurückverfolgen. 

Additional Hints (Decrypt)

Han srffhen phfgbqvfpr vy abfgeb grfbeb/ ha gebh tneqr abger geéfbe/ n ubyr ubyqf bhe gerfher/ha nthwreb gvrar ahrfgeb grfbeb/rva Ybpu ovetg hafrera Fpungm

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)