Tervetuloa urbaanin PET-putkikätköilyn pariin Helsingin Jätkäsaareen. Tarkoituksena olisi tehdä näitä PETkäsaari-kätköjä pikkuhiljaa ympäri Jätkäsaarta, joka ainakin vielä tällä hetkellä näyttää vähän tyhjältä kätkökartalla. Muistakaa ilmeinen jästivaara käytännössä vuorokauden ympäri.
Welcome to search some urban PET tube caches in Jätkäsaari, Helsinki. I will create these PETkäsaari caches little by little around Jätkäsaari, which looks at the moment a bit empty in geocaching map. Remember to be alert of the muggles 24/7.
Välimerenkatu on yksi Jätkäsaaren vanhimmista kaduista, ja Jätkäsaaren kehittyessä siitä on muodostunut alueen sydän, jonka varrella sijaitsee lukuisia ravintoloita, kauppoja ja muita aktiviteetteja saaren asukkaiden ja muidenkin iloksi. Välimerenkadun keskellä kulkee raitiovaunukiskot, minkä seurauksena katu on tavallista alueen katua selvästi leveämpi. Tämä aikaansaa vaikutelman keski- tai eteläeurooppalaisesta bulevardista, ja Välimerenkatua kävellessä on joskus jopa hankalaa kuvitella olevansa Suomessa.
Välimerenkatu is one of the oldest streets in Jätkäsaari. When Jätkäsaari has evolved, Välimerenkatu has become the heart of the area, and by it one can find many restaurants, shops and other activities for the islanders and other people too. In the middle of Välimerenkatu there is a tram rails, which causes that the street is much wider than a ordinary street on the area. This causes an impression of a Middle or Southern European boulevard, and sometimes when one is walking by Välimerenkatu, it's hard to believe to be in Finland.