Skip to content

Źródełko św. Urbanka Traditional Cache

Hidden : 6/5/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Źródełko św. Urbanka

Legenda tego miejsca sięga najdawniejszych dziejów Radłowa. Niezaprzeczalnym faktem pozostaje erygowanie parafii w Radłowie w roku 1084 przez biskupów krakowskich, co dobitnie dowodzi, że w osadzie nad Dunajcem, położonej między Wojniczem a Opatowcem istniało już wtedy dobrze ugruntowane życie religijne. Prastara radłowska puszcza, sięgająca brzegów Dunajca była wspaniałym miejscem dla założenia eremu - osad, przez mnichów.
 
Najprawdopodobniej w takim właśnie miejscu nad brzegiem Dunajca, w pobliżu osady Radłów osiedlił się świątobliwy mąż, którego potomni nazywali Urbankiem. Kim był ów "święty mąż" zamieszkujący radłowski erem, pozostanie zapewne na zawsze tajemnicą, bowiem milczą o nim polscy kronikarze. Pewien ślad o nim odnajdujemy w żywocie świętego Świerada, spisanym przez węgierskiego biskupa Maurusa w roku 1064. Pisze on o uczniu Andrzeja Świerada, a zarazem towarzyszu oraz świadku jego heroicznych cnót Benedykcie, znanym również jako Urban, któy poniósł śmierć męczeńską około roku 1030. Gdyby tak było, to wyniesiony na ołtarze w roku 1083, czyli rok przed erygowaniem radłowskiej parafii, Benedykt, zwany także Urbanem lub Urbankiem byłby pierwszym świętym związanym z naszą ziemią. Tego jednak, na podstawie obecnego stanu wiedzy, jednoznacznie stwierdzić się nie da. Pozostaje jedynie tradycja mówiąca o cudownym źródełku świętego Urbanka eremity, którego w średniowieczu powiązano z osobą całkiem innego świetego, papieża Urbana I - patrona obfitych plonów i dobrych urodzajów.
 
Druga legenda pochodząca z podań ludowych mówi, iż źródełko św. Urbanka powstało prawdopodobnie w czasie powodzi nawiedzającej Radłów w XVII lub XVIII w. Jako, że dzień św. Urbana od wieków kojarzył się w świadomości ludu z rozmaitymi zwyczajami rolniczymi, jak głosi legenda, również i w Radłowie tuż po powodzi święcono pola uprawne, urządzając wokół nich procesje z wizerunkiem świętego. W miejscu, gdzie jest obecne źródełko osiadła kapliczka ze świętym Urbanem i wówczas wytrysnęło nowe źródło.
 
Od tamtych czasów, aż po chwilę obecną, tryskającemu źródełku na południowo - wschodnich obrzeżach Radłowa patronuje właśnie męczennik pierwszych wieków chrześcijaństwa papież Urban I, którego pontyfikat przypadał w latach 222 - 230. Woda z "cudownego" źródełka świętego Urbanka od wieków służyła okolicznym mieszkańcom, jako skuteczne lekarstwo na różne dolegliwości. Nazywana też była "głodną wodą", gdyż pobudzała apetyt. O jej uzdrowieńczej mocy pisał na kartach swoich wspomnień Wincenty Witos. 


Skrytka znajduje się w pobliżu źródełka. Prowadzi do niego droga gruntowa, po której można dojechać pod samo źródełko zwykłym samochodem osobowym i tam zaparkować. 

Additional Hints (Decrypt)

qemrjxb I, avfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)