The cache is located on fire department property between the building and the street with plenty of parking. It is in an official large size container.
Hilton Head Island is home to many alligators so keep your eyes open around lagoons and ponds.
Find the box and there is an alligator eraser for you.