Skip to content

Kapliczka św. Edwarda Traditional Cache

Hidden : 6/13/2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


"Unikatowa na tym terenie kapliczka św. Edwarda, króla angielskiego z XIw. Od początku XIXw imiona Eduard Georg nadawano na chrzcie św. potomkom hrabiowskiej rodziny von Oppersdorfów z Głogówka, którzy byli właścicielmi tego miasta. Dlaczego postawiono kapliczkę pod wezwaniem tego akurat świętego w tym miejscu? Na początku XXw hrabia Hans Georg von Oppersdorf dokonywał ze swoim zarządcą Hermessmanem objazdu swoich ziemskich włości wśród pól wokół Głogówka. W trakcie inspekcji konie w powozie wystraszyły się nadjeżdżającego pociągu. Spłoszone uciekły na tory i zginęły pod kołami lokomotywy. Cudem ocaleli hrabia i jego współpracownik. W dowód wdzięczności za uratowane życie hrabia postawił kapliczkę ku czci św. Edwara, którego rodzina hrabiowska w ostatnich 120 latach otaczała wielką czcią.

Źródło: Krzyże i kapliczki na terenie parafii Biedrzychowice, Ks. Franciszek Lerch, 2015

Additional Hints (Decrypt)

Fmhxnw m glyh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)