[PL]
Kredka i Ołówek
Kredka i Ołówek - dwa najważniejsze domy studenckie we Wrocławiu zaprojektowane przez Krystynę i Mariana Barskich
Do lat 80. tzw. oś grunwaldzka – przestrzeń między mostem Grunwaldzkim a Szczytnickim – sprawiała wrażenie niedokończonej. Masywy betonowych wieżowców zaprojektowanych przez Jadwigę Grabowską-Hawrylak nagle przechodziły w przestrzenne rozlewisko, pozbawione jakiejkolwiek kompozycji, a niska zabudowa wschodniej części nie poprawiała sytuacji. Na początku lat osiemdziesiątych rozpoczęto realizację kompleksu, który miał dopełnić urbanistyczną kompozycję jednej z najważniejszych przestrzeni w mieście.
Dwudziestokondygnacyjny Ołówek i dzwudziestopięciokondygnacyjna Kredka miały być nie tylko nowym znakiem rozpoznawczym wrocławskiej dzielnicy akademickiej, ale także oferować najwyższy standard swoim lokatorom. Komfortowe dwu- i trzyosobowe pokoje zostały zgrupowane po dwa w moduły ze wspólną łazienką i aneksem kuchennym. Wszystkie pokoje mają dostęp do wygodnych loggii, które wraz z betonowymi, prefabrykowanymi osłonami tworzą charakterystyczny rytm elewacji wieżowców.
Wzniesione na planie sześcioboku wieżowce swoje piśmiennicze przydomki zawdzięczają nie tylko smukłości, ale także ściętym, opadającym na dwie strony dachom, pod którymi umieszczono najbardziej komfortowe, dwupoziomowe moduły. Czternasta kondygnacja w Ołówku i siedemnasta w Kredce – wyraźnie oznaczone wielkimi przeszkleniami elewacji – mieszczą przestrzeń ogólnodostępną – klub z bufetem, świetlicę, siłownię i pomieszczenia do nauki.
Połączony poprowadzonymi na poziomie pierwszego piętra rampami kompleks nigdy nie został w pełni ukończony. Na wschód od wieżowców, u zbiegu placu Grunwaldzkiego i ul. Sienkiewicza, powstać miała strefa sportowo-rekreacyjna z halą krytej pływalni oraz skwerem ze starannie zaaranżowaną zielenią. Obecnie teren ten zajmuje stacja benzynowa, parking i sieciowy bar szybkiej obsługi.
O skrytce:
Na początku odpowiedz na pytania:
1. Który budynek jest większy?
Kredka A=3 Ołówek A=8
2. Na planie jakiej figury zostały postawione domy akademickie?
Pięciokątu B=5 Siedmiokątu B=7 Sześciokątu B=6
3.Czy obok miałbyć wybudowany basen?
Tak C=0 Nie C=1
4. W którym roku została wybudowana Kredka?
1990 D=9 1980 D=4 1981 D=3 1979 D=2
Następnie podłóż liczby do wzoru:
N 51° (B).(Dx2)(A+B)(C)' E 17° (A+B-5).(C)(A)(A+B+C+D+1-5)'
Finał to niewydmuchana PET-ka umieszczona na kordach. Posiada tylko logbook więc zabierz coś do pisania!
Powodzenia!
[EN]
Kredka and Ołówek
Kredka and Ołówek - two most important student houses in Wrocław designed by Krystyna and Marian Barski
Until the 1980s, the so-called the Grunwald axis - the space between the Grunwaldzki and Szczytnicki bridges - seemed unfinished. Massifs of concrete skyscrapers designed by Jadwiga Grabowska-Hawrylak suddenly turned into a spatial pool, devoid of any composition, and the low buildings in the eastern part did not improve the situation. At the beginning of the 1980s, the construction of a complex was started, which was to complete the urban composition of one of the most important spaces in the city.
The twenty-storey Ołówek and the twenty-five-storey Kredka were not only to be a new hallmark of Wrocław's academic district, but also to offer the highest standard to its tenants. Comfortable double and triple rooms are grouped by two into modules with a shared bathroom and kitchenette. All rooms have access to comfortable loggias which, together with concrete, prefabricated covers, create a characteristic rhythm of the facade of high-rise buildings.
The skyscrapers erected on a hexagonal plan owe their pen names not only to their slenderness, but also to the truncated, sloping roofs, under which the most comfortable, two-level modules were placed. The fourteenth floor in Ołówek and the seventeenth floor in Kredka - clearly marked with large glazing of the façade - contain a public space - a club with a buffet, a common room, a gym and study rooms.
Connected by ramps on the first floor, the complex was never fully completed. To the east of the skyscrapers, at the intersection of Grunwaldzki Square and ul. Sienkiewicza, a sports and recreation area with an indoor swimming pool hall and a square with carefully arranged greenery was to be created. Currently, the area is occupied by a gas station, parking lot and a chain fast food bar.
About the hiding place:
First, answer the following questions:
1. Which building is bigger?
Kredka A = 3 Ołówek A = 8
2. On the plan of what figure were the university houses built?
Pentagon B = 5 Heptagon B = 7 Hexagon B = 6
3. Will there be a swimming pool next to it?
Yes C = 0 No C = 1
4. In which year was Kredka built?
1990 D = 9 1980 D = 4 1981 D = 3 1979 D = 2
Then add the numbers to the formula:
N 51 ° (B). (Dx2) (A + B) (C) 'E 17 ° (A + B-5). (C) (A) (A + B + C + D + 1-5)'
The final is an unblown PET on the cords. Only has a logbook, so take your writing!
Good luck!