Quelle der Ričina
Hier entspringt aus einer Höhle der Fluss Ričina welcher in den Buško-See mündet. Das Wasser stammt vom Fluss Šuica, welcher bei Kovači in der Höhle verschwindet und dessen Wasser hier teilweise aus dem Höhlensystem wieder austritt. Der sehr umfangreiche Höhlenkomplex ist auf einer Schautafel vor Ort dargestellt.
Wer den Cache GC9CTM9 besucht, kann den eindrücklichen Eingang in die Höhle bei Kovači erleben.
In der Umgebung der Höhle und besonders bei Hochwasser ist Vorsicht geboten.
Source of the river Ričina
The well of the river Ričina which flows into the Buško Lake exits from a cave. The water origins from the river Šuica which sinks into the cave near Kovači. The extensive cave complex is shown on a display board on site.
If you visit the cache GC9CTM9 you can experience the impressive entrance to the cave near Kovači.
Caution is required at the surroundings of the cave and especially in times of flood water.
Izvor Ričine
Ovdje izvire iz pećine rijeke Ričine koja teče u Buško jezero. Voda dolazi iz rijeke Šuice, koja nestaje s Kovačićem u špilji i njegovu vodu ostavlja ovdje iz sustava špilja. Vrlo opsežan špiljski kompleks prikazan je na mjestu na licu mjesta.
Ako posjetite predmemoriju GC9CTM9, možete doživjeti impresivan ulaz u špilju u blizini Kovačića.
U okruženju špilje i posebno za poplave, potrebno je oprezno.
(Prevedeno s Google prevoditeljem)
Note/Hinweis/obavijest:
"Found" logs without a match in the physical logbook will be deleted.
„Found“-Logs ohne Entsprechung im physischen Logbook werden gelöscht.
"Pronađeni" zapisnici koji se ne podudaraju u fizičkom dnevniku bit će izbrisani.