V Tehniki Meta na Jelovici je bilo v relativno kratkem obdobju delovanja (od 8. 10. do 12. 12. 1942) natisnjenih preko 10.000 listov izobraževalno-propagandnega gradiva.
Prva jama je bila namenjena skladišču, druga, ki se nahaja približno 60 m stran nekoliko višje nad komaj opazno stezo, je dostopna. V jami se nahaja miza, dve klopi in dvojno ležišče. Tu je med vojno delovala tiskarna META.
Zgodovina:
V narodno osvobodilni borbi in ljudski revoluciji je imela tiskana beseda pomembno vlogo.
Zaradi močnih okupatorjevih represalij v začetku leta 1942, ki so prizadele tudi živahno tiskarsko dejavnost, se je Gorenjska znašla v prvi polovici leta 1942 brez lastnega partizanskega tiska, razen nekaterih manjših tehnik. Po nalogu CK KPS so morali organizatorji ilegalnih tehnik iz Ljubljane najti nove skrite lokacije na terenu in tam razširiti partizansko tiskarstvo.
Na Gorenjsko je bil poslan Adolf Arigler-Bodin, ki se je 17. avgusta 1942 pridružil 1. Grupi odredov na Jelovici. Vodstvo štaba odreda, s komisarjem Lojzetom Kebetom-Štefanom, se je zelo prizadevalo, da tehnika čimprej zaživi, na vzhodnem pobočju Jelovice, nad gorsko vasico Jamnik. Tehnika je bila najprej nastanjena v manjši opuščeni rudniški votlini, ki pa je bila premalo zakrita in za bivanje neudobna. Člana štaba Vinko Hafner in Stane Kersnik sta pomagala Ariglerju poiskati boljšo in varnejšo votlino, v kateri so 8. – 12. oktobra 1942 uredili vse potrebno za delovanje tehnike. Po Kebetovi smrti 20. oktobra so jo, na predlog Vinka Hafnerja, poimenovali META. V decembru je zapadel sneg, težko bi bilo še nadalje držati tehniko v popolni tajnosti. Preselili so jo v Mišače k Cirilu Pečniku.
Nova tehnika v Mišačah je pričela z delom 3. januarja 1943. Kot nemalokje se je tudi tu našel izdajalec, Nemci so 8. aprila 1943 obkolili hišo Cirila Pečnika, bile so 4 žrtve vključno s Pečnikom, njegovo družino so izgnali.
Več na Info panoju na sami lokaciji.
Lokacija in dostop:
250 metrov levo od markirane poti z Jamnika na Vodice je najprej Skladišče, 50 metrov naprej pa glavna jama in pred njo klopi ter infotabla. Dostop je možen z dveh strani: obakrat s pešpoti Jamnik-Vodice, lahko z leve ali z desne. Do označenega odcepa prispemo po približno 20 do 30 min. hoje, od odcepa je pa samo še nekaj minut.
ENGLISH:
In the Slovene national liberation struggle and the people's resistance against the fascist occupiers, the printed word played an important role.
Due to the strong reprisals of the occupiers at the beginning of 1942, which also affected the lively printing activity, the region Gorenjska found itself in the first half of 1942 without its own partisan printing press, except for some minor ones. According to the order of the Central Committee of the Slovene Communist Party, the organizers of illegal printing facilities had to find new hidden locations in the field and expand partisan printing.
Printing press Meta was established in autumn 1942. In the relatively short period of its operation (from 8 October to 12 December 1942), over 10,000 sheets of educational and propaganda material were printed.
The printing press is well-preserved and gives you some insights into how secret printing of partisan propaganda material looked like.
Location and access:
250 meters to the left of the marked path from Jamnik to Vodice. Access is possible from two sides: both times from the Jamnik-Vodice footpath, from the left or from the right. From Jamnik we reach the marked turnoff after about 20 to 30 minutes of walking. The printing press is only a few minutes away from the turnoff.
Vir/Source: www.geopedia.si