Madarasfai-táró
A Büdös-tó-hegy Nyi-i oldalában, a Szén-patak bal partján, szinte a mederből nyílik a bejárata. Vastagon padozott, agglomerátumosodott biotit-amfibolandezittufába kézzel vésve hajtották ki. Hossza meghaladja az 50 métert, ami napjainkban is végigjárható. A bányászatra okot adó limonitos telért gyakorlatilag mindvégig szemmel követhetjük a táró főtéjében. A táró elején még nagyjából 15 cm a vastagsága, de befelé egyre vastagszik, s néhol akár a 40-60 cm is elérheti.
A láda nem a megadott koordinátákon van! A láda megtaláláshoz keresd meg a táró bejáratát, amely a kezdőkoordinátáktól 100° azimut felé található, a patak túlpartján. A láda és a logbook a táró végén várja a megtalálókat.
FIGYELEM! A láda keresésére mindenki saját felelősségére indul. Amennyiben lehetséges, NE egyedül menj, ha mégis, akkor oszd meg valakivel, hogy hova indultál. A téli időszakban denevérek telelnek a táróban, ha lehet, akkor ebben az időszakban mellőzd a keresést az ébresztés veszélye miatt.
The cache is not located at the header coordinates. To find the cache, you will have to find the entrance of this adit first under 100° azimuth, on the other side of the creek. The box and the logbook await at the end of the adit.
ATTENTION! Everybody looks for this cache at own risk. Please do NOT go alone if possible, if you do, then share your plans with someone else too. During the winter, sleeping bats are present in the tunnel. Please try to keep off searching the cache in that period to avoid the danger of waking them up.