Gedesby Strand Traditional Cache

Gedesby Strand is one of my favourite places in the world and I try to be here as often as possible. So, if you are on holidays in the area or are a resident (lucky you!), you may find this cache on your way to the beach. Only a few meters farther and you'll see the Baltic sea in all its glory. I hope you enjoy it and have a nice swim or beach stroll afterwards!

Gedesby Strand ist einer meiner liebsten Orte auf der Welt, und ich versuche so oft wie möglich hier zu sein. Wenn du also hier in der Gegend Urlaub machst oder vielleicht sogar hier wohnst (du Glückliche*r!), dann kannst du diesen Cache auf dem Weg zum Strand suchen und brauchst nur ein paar Meter weiter zu gehen, im die schöne Ostsee zu sehen. Ich hoffe, es gefällt euch und ihr habt danach einen schönen Badetag oder Strandspaziergang!

Gedesby Strand er et af mine ynglingssteder på verden og jeg prøver så tit som muligt at komme her til. Når du holder ferie her eller bor her (din heldige), kan du prøve at finde cachen på vej til stranden. Nå du går et lille stykke videre kan du se den dejlige Østersø. Jeg håber I synes om det og får derefter en dejlig dag ved stranden eller en afslappet tur langs stranden!