ΕΛΛΗΝΙΚΑ:
Η παραλία που προτιμούν οι λάτρεις του γαλήνιου τοπίου! Ο κόλπος των Σπαρτινών είναι μία από τις ομορφότερες τοποθεσίες της Αλοννήσου. Η καταπράσινη, απομονωμένη παραλία των Σπαρτίνων κυριαρχείται από κοκκινοκίτρινα κάθετα βράχια που την περιβάλλουν σαν τοίχος και φιλοξενούν πεύκα μέχρι την άκρη του γκρεμού, τα οποία σε πολλά σημεία ορθώνονται κατακόρυφα πάνω από την θάλασσα. Στην πραγματικότητα δεν είναι μία αλλά τέσσερις πολύ όμορφες παραλίες με καταγάλανα νερά, δίπλα στον οικισμό Βότση.
Η πρόσβαση γίνεται κυρίως από την θάλασσα. Για τους λάτρεις της πεζοπορίας, υπάρχουν μονοπάτια μέσα στα πεύκα και τις ελιές, διάρκειας περίπου 15', που σε οδηγούν εδώ.
Η κρύπτη είναι ένα πλαστικό δοχείο μεσαίου μεγέθους, που περιέχει βιβλίο καταγραφής, μολύβι και μερικά ανταλλάξιμα. Βρίσκεται σε ένα μαγευτικό φυσικό μπαλκόνι με θέα την υπέροχη παραλία από ψηλά, λίγα μέτρα πριν από αυτή.
ENGLISH:
The beach that lovers of the peaceful landscape prefer! The gulf of Spartina is one of the most beautiful locations of Alonissos. The green, secluded beach of Spartina is dominated by red-yellow vertical rocks that surround it like a wall and host pines to the edge of the cliff, which in many places rise vertically above the sea. In fact, it is not one but four very beautiful beaches with clear blue waters, next to settlement of Votsi.
Access is mainly by sea. For hiking enthusiasts, there are paths in the pines and olive groves, lasting about 15', that lead you here.
The cache is a medium-sized plastic container, containing a logbook, a pencil and some interchangeables. It is located on a magnificent natural balcony overlooking the beautiful beach from above, a few meters before it.
Ελληνική σελίδα για το Geocaching - Geocaching in Greece
Ελληνικό forum - Greek forum