Meet & Greet Cavallino - Summer 2021
Italiano:
L'evento si terrà giovedì 29 luglio 2021 dalle 17:30 alle 18:30 nel parcheggio delle coordinate (Via Fausta 277, 30013 Cavallino-Treporti).
Importante:
L'evento si svolgerà interamente all'aperto
Si applicano le regole 3G (vaccinati, testati o recuperati)
Non c'è limite al numero di partecipanti
Si prega di leggere le regole di Corona sulla pagina del Coronavirus Covid-19 | www.governo.it e di attenervisi
Indossare una maschera per il viso all'aria aperta, se è ancora necessario
Mantenere una distanza sufficiente, la distanza legale è di 1 metro
Non vedo l'ora di incontrare altri geocacher in vacanza e di parlare del nostro hobby! Vengo dalla Svizzera e parlo tedesco, francese, inglese e capisco un po' di italiano.
Deutsch:
Der Event findet am Donnerstag, 29. Juli 2021 von 17:30 - 18:30 Uhr auf dem Parkplatz bei den Koordinaten (Via Fausta 277, 30013 Cavallino-Treporti) statt.
Wichtig:
Der Event findet komplett im Freien statt
Es gelten die 3G-Regeln (Geimpft, getestet oder genesen)
Es gibt keine Begrenzung der Teilnehmerzahl
Lest bitte auf der Seite Coronavirus Covid-19 | www.governo.it die Corona-Regeln und haltet euch daran
Tragt im freien eine Gesichtsmaske, sofern dies noch vorgeschrieben ist
Haltet genügend Abstand, gesetzlich vorgeschrieben ist 1 Meter
Freue mich auch im Urlaub andere Geocacher zu treffen und uns über unser Hobby auszutauschen! Komme selber aus der Schweiz und spreche Deutsch, Französisch, Englisch und verstehe etwas Italienisch.
English:
The event will take place on Thursday, 29 July 2021 from 17:30 - 18:30 in the car park at the coordinates (Via Fausta 277, 30013 Cavallino-Treporti).
Important:
The event will take place entirely outdoors
3G rules apply (Vaccinated, tested or recovered)
There is no limit to the number of participants
Please read the Corona rules on the Coronavirus Covid-19 | www.governo.it page and adhere to them
Wear a face mask when outdoors, if it is still required
Keep a sufficient distance, the legal requirement is 1 meter
I am happy to meet other geocachers on holiday and to talk about our hobby! I am from Switzerland and speak German, French, English and understand some Italian.