Technology and teaching methodology have really changed since I was a kid. I remember in Jr. High listening to a record player over and over in a language class, and I mean OVER AND OVER, so much that I STILL remember the dialogue word for word!!!
"Michel? Anne? Vous travaillez? Eh, non. Nous regardons la television, pourquoi? Les Duponts arrivent dans une heure. S'il te plait maman, encore cinq minutes." I even googled it, and saw that someone else even remembered the same message years ago!
Here's a sorta,cryptic new way to teach the same language: twah katr sank seese katr zay-roh ahn ahn ahn ahn (no the record didn't break here, it sort of looks like it did though!) twah wheet katr twah nurf
Try it, you may even SOUND more authentic and you might even find a refurbished geocache in the process.

You can validate your puzzle solution with certitude.