
Kirchbergerisch
Koana woaß no genau, wiaso des Stiagal so hoaßt, owa so sog ma hoit scho oiwei. Eppa is, weis a so steil auffi geht, das ma si an Himmi nachnda gfüht hot. Friara is gonz a schmois Wegei gwesn, iatz homb sis ausbaut, weil a riesn Bude danebn hi baut worn is.
Hochdeutsch
Niemand weiß so wirklich genau, warum dieser Stiegenaufgang ‚Himmelsstiege‘ heißt. Seit ich mich erinnern kann, hat man immer schon so dazu gesagt. Vielleicht hast du ja eine Idee?
English
Nobody really knows why it is called ‘stairway to heaven’. Since my childhood days, this little shortcut has been always called like this. Maybe you have an idea?
