[SVE] Den äldsta delen av Vårdö gråstenskyrka är från 1400-talet. Tornet med sin originella tornhuv uppfördes år 1805 av åbobon Mikael Piimänen-Hartlin. Altartavlan som avbildar Kristus i Getsemane är målad av hovmålaren Robert Wilhelm Ekman från Åbo år 1852. Vårdö kyrka är helgad åt St. Mathias. I dag hör kyrkan till Norra Ålands församling.
Kyrkan är öppen 1.6.-31.8. alla dagar kl. 09.00 - 16.00
[FIN] Pyhän Mattiaksen kirkko on perustettu arviolta 1400-luvulla. Tornin rakensi v. 1805 turkulainen Mikael Piimänen-Hartlin. Alttaritaulun motiivi on "Kristus Getsemanessa" ja sen maalasi v. 1852 hovimaalari Robert Wilhelm Ekman Turusta.
Kirkko on avoinna 1.6.-31.8. joka päivä 09.00 - 16.00
[ENG] The church of Vårdö is named after the apostle St.Mattias. The church was built in the 15th century. The belfry was erected in 1805. The motif of the altarpiece is Christ in Gethsemane handed the cup by an angel. It was painted in 1852 on commission by Robert Wilhelm Ekman of Åbo, a wll-known artist of the time and Painter Laureate.
The church i open every day 1.6-31.8. 09.00 - 16.00
Cachen är inte i kyrkmuren
Kätkö ei ole kiviaidassa
The cache is not in the wall
Onneksi olkoon satuja och grattis SKroot till FTF. Fin prestation, 7 minuter efter publiceringen.
BOP - bring your own pen.