In der Ruhe 🧘🏼♂️ liegt die Kraft 🏋🏼♂️
Zum Hintergrund:
Dieser Geocache soll eine Erinnerung sein, an meinen ersten gefundenen Cache. Dieser hiess: "La Force est dans le Silence" und war für mich ein spezieller Startschuss in einen neuen Lebensabschnitt mit einem neuen Hobby. Zwei Freunde haben mir hier auf dem Campingplatz Tariche diese App gezeigt. Damit sind wir losgezogen und haben den hier ehemalig plazierten Cache gesucht und nach einiger Zeit etwas geniales gefunden. Dieser Cache soll genau so speziell werden und vileicht irgendwann mal auch einen Muggel zum Cacher verwandeln und ihm die Begeisterung am Cachen einhauchen.
Zum Ort:
Gleich neben dem Cache befindet sich ein sehr schöner Campingplatz namens Tariche. Hier kann man sich gut vom Arbeitsalltag entspannen und volkommen abschalten. Dazu geniesse man die Natur, die Ruhe und das fliessen des Doubs. Ich selber komme mit einer Gruppe von Freunden jedes Jahr eine Woche hierher und geniesse das Campingleben im Zelt und das damit verbundene Kochen über dem Feuer. Vielleicht trifft man sich ja mal zufällig hier auf dem Campingplatz.
Hier noch ein paar Impressionen unserer jährlichen Atmosphäre:
Zum Cache:
Der Cache kann von zwei Seiten angegangen werden. Zum einen vom oberen Weg, mit einer etwas höheren T-Wertung (3.5), zum anderen vom Wasser aus, wobei man hier entweder Schwimmen muss oder mit einem wasserfähigen Gerät sich hintreiben lassen kann. Dann kann man von unten an den Cache gelangen. Bitte gebt Sorg zur Natur!
Nun wünsche ich euch viel Spass beim Suchen, Finden, Loggen und natürlich beim Freuen über diesen hoffentlich begeisternden Cache. Ich freue mich auf eure Logs und werde mir jeden einzelnen mit funkelnden Augen durchlesen.
PS Falls ihr noch eine Angel dabei habt, würde ich mich freuen, wenn ihr noch bei meinem anderen Cache GC9EAYC vorbeischaut.
In diesem Sinne Happy Caching
Snackly
Traduction:
Le contexte :
Cette géocache est un rappel de la première cache que j'ai trouvée. Il s'appelait "La Force est dans le Silence" et a été un signal de départ spécial pour moi dans une nouvelle phase de la vie avec un nouveau hobby. Deux amis m'ont montré cette application ici au camping de Tariche. Avec elle, nous sommes partis à la recherche de la cache autrefois placée ici et après un certain temps, nous avons trouvé quelque chose d'ingénieux. Cette cache devrait devenir tout aussi spéciale et peut-être un jour transformer un moldu en cacheur et lui insuffler l'enthousiasme de la cachette.
À propos de l'endroit :
Juste à côté de la cache se trouve un très beau camping appelé Tariche. C'est un bon endroit pour se détendre du quotidien et se déconnecter complètement. Vous pourrez également profiter de la nature, du calme et de l'écoulement du Doubs. Je viens moi-même ici chaque année pendant une semaine avec un groupe d'amis et j'aime camper dans une tente et cuisiner sur le feu. Peut-être qu'on se rencontrera ici, au camping, par hasard.
Voici quelques impressions de notre ambiance annuelle :
Les photos sont en haut
A la cachette :
La cache peut être abordée de deux côtés. L'un d'entre eux est situé sur le sentier supérieur, avec une note T un peu plus élevée (3,5), et l'autre est situé sur l'eau, où vous devez soit nager, soit flotter avec un dispositif adapté à l'eau. Vous pourrez alors atteindre la cachette par le bas. Prenez soin de la nature !
Je vous souhaite maintenant beaucoup de plaisir à chercher, trouver, enregistrer et, bien sûr, à profiter de cette cache qui, je l'espère, vous inspirera. J'attends avec impatience vos journaux et je lirai chacun d'eux avec des yeux pétillants.
PS Si vous avez encore une canne à pêche sur vous, je serais heureux que vous passiez à mon autre cache GC9EAYC.
Dans ce sens, Happy Caching
Snackly