🇱🇮🇨🇭🇦🇹🇩🇪 DEUTSCH 🇩🇪🇦🇹🇨🇭🇱🇮
GC9E40C
Carsharing-Nostalgie: Zürich Tiefenbrunnen
(Letterbox-Hybrid)
Herzlich willkommen
am SBB-Bahnhof Zürich Tiefenbrunnen!
An den gelisteten Koordinaten, an der Aussenwand des Bahnhofsgebäudes,
findest du eine weitere nostalgische Carsharing-Box,
die früher einmal zur Aufbewahrung von Schlüsseln der zu vermietenden Fahrzeuge genutzt wurde.
Nun dient sie der Aufbewahrung von Travelbugs, Geocoins und natürlich eines Logbuches. Der Vorgängercache GC65WHB von sputnik11 wurde 2021 archiviert – danke, dass ich den Ground beerben darf.
Um die Carsharing-Box öffnen zu können (Box ist mit einem Keysafe gesichert),
benötigst du einen 4-stelligen Zahlencode,
welcher sich irgendwo im obigen Bild versteckt ...
Ich darf dich bitten,
nach dem erfolgreichen Besuch wieder alles sorgfältig zu versorgen/verschliessen.
Der Letterbox-Stempel bleibt natürlich im Cache.
Vielen Dank!
(Sei dir im Klaren, dass hier fast immer reger Pendlerverkehr besteht,
besonders die Muggels im Café nebenan können dir durchaus
neugierig über die Schulter schauen, wenn die Jalousien oben sind. :-)
Happy Caching wünschen dir WM79 und ernies!
P.S.: Dear ,,Lieblingshedinger", vielen Dank für deine Hilfe! (WM79)
* * *
🇦🇺🇬🇧🇺🇲 ENGLISH 🇺🇲🇬🇧🇦🇺
GC9E40C
Carsharing Nostalgia: Zurich Tiefenbrunnen
(Letterbox Hybrid)
Welcome to the SBB train station
Zurich Tiefenbrunnen!
At the listed coordinates, on the outside wall of the station building,
you will find another nostalgic carsharing box
which was once used to store the keys of the vehicles to be rented.
Now it is used to store travelbugs, geocoins and of course a logbook.
The former cache GC65WHB by sputnik11 was archived — thanks a lot, so I was able to re-use the ground.
To be able to open the carsharing box (secured with a keysafe),
you need a 4-digit numeric code
which is hidden somewhere in the picture above ...
I may friendly ask you
to take care of / lock everything after your successful visit.
The letterbox rubber stamp remains in the cache, of course.
Thanks a lot.
(Be aware having lots of traffic muggles here,
especially the muggles in the café can look over your shoulder curiously
when the blinds are up ... :-)
Happy caching wish you WM79 and ernies!
PS: Dear ,,Lieblingshedinger", thank you very much for your technical support! (by WM79)
