Dette er en Multicache, hvor du skal besøge nogle særlige springvand i København.

I cachen: Logbog og blyant. Terræn 2 er grundet længden af turen.

Springvand opstilles normalt på vigtige pladser, og da København er hovedstaden, er der opstået en del særlig vigtige pladser i tidernes løb.

Start. Stage 1. Vandkunsten. Opførtes: ABCD 

Vandkunsten ved Magstræde var byens brønd.

Stage 2. Caritasbrønden. Opført: EFGH 

Caritasbrønden er Københavns ældste springvand, bygget af Christian IV og regnest for det ældste og fineste springvand i København. Det startede med at Frederik II etablerede en 6 kilometer lang vandledning af træ fra Emdrup sø, og da niveauforskellen er 9 meter, var det nok vandtryk til at give et springvand, og det indgik i byens vandforsyning. På fire særlige dage om året springer der guldæbler (kobberkugler belagt med guld) på Dronningens, Prinsgemalens og Kronprinsens fødselsdag samt 5. juni. Figurerne, den gravide kvinde med sine børn symboliserer næstekærlighed og barmhjertighed, latin Caritas.

Stage 3. Vandkunst på Gråbrødre Torv. Opstillet: IJKL 

Vandskulpturen er lavet af Søren Georg Jensen. På pladsen var opført et Gråbrødre kloster, som senere blev revet ned. På pladsen er et stort platantræ.

Stage 4. Storkespringvandet. Opstillet: MNOP 

Skulpturen er modelleret af billedhugger Vilhelm Bissen efter tegning af professor og maler Edvard Petersen.  Under ungdomsoprøret i 1960erne var Storkespringvandet samlingssted fo hippier der røg hash og spillede guitar til stor forargelse og protestsangeren Cæsar skrev sangen: “det store stygge Storkespringvand” tekst af Thøger Olesen.

Stage 5. Springvandet i Det kongelige Biblioteks have. Opført: QRST 

Designet er udført af billedhugger Mogens Møller, og monumentet blev skænket af Ny Carlsbergfonden til Det Kongelige Bibliotek i anledning af tilbygningen Den Sorte Diamant.

N 55 4G.PFF

E 012 3P.HP(K-L)

English:

This is a Multicache and you have to visit some special fountains in Copenhagen.

In the cache: Logbook and pencil. Terræn 2 is becauce of the length of the tour.

Fountains are usually set up in important places, and since Copenhagen is the capital, a number of particularly important places have emerged over time.

Start. Stage 1. Vandkunsten. Built: Opførtes/build: ABCD 

Water Art at Magstræde was the city's well.

Stage 2. The Caritas well. Built: EFGH 

The Caritas well is Copenhagen's oldest fountain, built by Christian IV and considered to be the oldest and finest fountain in Copenhagen. It started with Frederik II establishing a 6 kilometer long wooden water pipe from Emdrup lake, and since the level difference is 9 meters, it was enough water pressure to provide a fountain, and it was part of the city's water supply. On four special days a year, golden apples (copper balls plated with gold) are sprinkled on the Queen's, Prince Consort's and Crown Prince's birthday as well as 5 June. The figures, the pregnant woman with her children symbolize charity and compassion, Latin Caritas.

Stage 3. Water art on Gråbrødre Torv. Opstillet/Set up: IJKL 

The water sculpture is made by Søren Georg Jensen. The Gray Brothers monastery had been built on the site, which was later taken down. In the square is a large platan tree.

 Stage 4. The stork fountain. Opstillet/Listed: MNOP 

The sculpture is modeled by sculptor Vilhelm Bissen after a drawing by professor and painter Edvard Petersen.  During the youth uprising in the 1960s, Storkespringvandet was a gathering place for hippies who smoked hashish and played guitar to great indignation, and the protest singer Cæsar wrote the song: “the big ugly Storkespringvand” text by Thøger Olesen.

Stage 5. The fountain in the Royal Library's garden. Opført/Listed: QRST 

The design was made by sculptor Mogens Møller, and the monument was donated by the New Carlsberg Foundation to the Royal Library on the occasion of the extension Den Sorte Diamant/The Black Diamond.

N 55 4G.PFF

E 012 3P.HP(K-L)