Skip to content

The King's Chest/A király ládája Traditional Cache

Hidden : 8/8/2021
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Üdvözlet!

Pilisborosjenő egyik legöregebb háza előtt állsz, melynek írásos nyomai az 1850-es évek előtti időkre vezethetőek vissza.

Körülbelül 100 méterre innen érdemes megnézni a Pilisborosjenői Német Nemzetiségi Tájházat a Fő utca 49 szám alatt, illetve a Szent Vid a 14 segítő szent plébániatemplomot.

Ez a Pilis (hegység) bejárata így számos túrista út indul innen, például a pilisborosjenői tanösvény is. A méltán híres Egri csillagok filmet nem messze forgatták, a vár makett még a mai napig jó állapotban van. Érdemes megemlíteni hogy nem messze található az első és az ezredik kihelyezett geoláda is.

Érezd jól magad nálunk! :)

Hallo!

Du stehst vor einer der eltesten Häuser in Weindorf, deren schrifliche Beweise bis auf den Jahr 1850 zurückzuführen sind.

Ungefähr 100 Meter von hier entfernt empfehl ich Dir das Deutsche Nationalitäten Heimatsmuseum zu besuchen die unter der Adresse Fő Strasse 49 zu finden ist. Desweiteren empfehl ich Dir auch die Heilige Vid Kirche zu besuchen.

Dies ist das Tor zum Pilis Gebirge, aus diesen Grund sind hier sehr viele Wanderwege unter anderem der Wanderweg von Weindorf. Der bekannte ungarische Film Egri csillagok wurde nicht weit weg gedreht, dessen Makett bis auf heute sehr gut enthalten ist. Erwähnenswert ist noch, dass die Erste und die Tausendste Geocaching ganz in der Nähe zu finden ist.

Ich hoffe du hast eine schöne Zeit bei uns! :-)

Hi all,

Right now you are standing in the front of the one of the oldest residential house of Pilisborosjenő which have been built in the early-mid 19th Century according to written sources of the village. It is worth to take a look at the collection of the German Ethnicity Folk Museum located at 49 Fő Street and the Parish Church of St. Vid the 14 holy helpers nearby. The village is the entrance to the Pilis Mountains with several trails starting from here for instance Pilisborosjenő nature trail is doing so. Scenes of the widely known and popular hungarian movie called Egri csillagok have been shot not too far from here at the replica of the Eger castle, which is still can be found in great condition. It is good to know, that the 1st and 1000th geocache of the country are hidden in this area as well.

Additional Hints (Decrypt)

Zv nm éyrg éegryzr? (Qbhtynf Nqnzf)Nafjre gb gur Hygvzngr Dhrfgvba bs Yvsr, gur Havirefr, naq Rirelguvat. (Qbhtynf Nqnzf) Nyhy albzq zrt, un iétrmgéy pfhxq ivffmn / Chfu gur obggbz fvqr, naq pybfr nsgre lbh unir svafurq.Xnch/Tngr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)