Endlich wieder Urlaub !
Wie so vielen anderen, so hat auch uns Corona so einige Planungen durcheinander gebracht. Aber jetzt soll es endlich wieder Sonne, Strand und ein paar Caches geben ;-)
Wir freuen uns über nette Gespräche und nehmen natürlich auch gerne ein paar TB's mit nach Deutschland. Aber bitte nur in normaler Größe ;-)
________________________________
Finally vacation again!
Like so many others, Corona has messed up some of our plans. But now there should finally be sun, beach and a few caches again ;-)
We look forward to nice conversations and of course we are happy to take a few TBs with us to Germany. But only in normal size, please ;-)
_________________________________
Επιτέλους πάλι διακοπές!
Όπως τόσοι άλλοι, έτσι και η Corona μπέρδεψε ορισμένα από τα σχέδιά μας. Αλλά τώρα θα πρέπει επιτέλους να υπάρχει ήλιος, παραλία και μερικές κρυφές μνήμες ξανά ;-)
Ανυπομονούμε για ωραίες συζητήσεις και φυσικά είμαστε στην ευχάριστη θέση να πάρουμε μερικά φυματίωση μαζί μας στη Γερμανία. Αλλά μόνο σε κανονικό μέγεθος, παρακαλώ ;-)