[PL]
GeoPies - zwierzę rodzaju Canis Geocachisinus, udomowiony gatunek ssaka drapieżnego z rodziny psowatych (Canidae). W odróżnieniu od zwykłego psa, GeoPies jest Geo. Przebywając z geokeszerami zwierzę to skazane jest na bycie pretekstem do wyjścia na keszowanie, jak i wabikiem odwracającym uwagę mugoli. Dodatkowo dobrze wyszkolony GeoPies sam znajduje kesze dzięki wyczulonemu zmysłowi węchu, a jeszcze lepiej wyszkolny jest nawet w stanie wytropić earthcache. Warto wspomnieć jeszcze o GeoPsach podróżnych, a także towarzyszących w keszerskich wędrówkach.
Tak więc, skoro od 2004 mamy Narodowy Dzień Psa 26.08 w USA, a w Polsce 1.07 od 2007... to dajmy się GeoPsu wyszaleć, a sami zajmijmy się w tym czasie czym innym. Twoje zajęcie jest proste - poczytaj tablicę przy wejściu i ruszaj po pojemnik nieśmiało.
W pojemniku nie ma pisadła, a zmumifikowany taśmą izolacyjną falcon czeka nieopodal.
N 52 20.ABC E 20.54.BDB
A Osoby nieletnie...
B Wybieg dla psów...
C Wyposażenie...
D Właściciele zwierząt...
[EN]
GeoDog - an animal of the genus Canis Geocachisinus, a domestic species of predatory mammal of the Canidae family. Unlike a regular dog, GeoDog is Geo. Being with geocachers, this animal is usually an excuse to go out for caching, and a decoy to distract Muggles. In addition, a well-trained GeoDog finds caches on his own thanks to his keen sense of smell, and even better trained is even able to track down an earthcache (and even mark it as well). It is also worth mentioning about GeoDogs as trackables, as well as those accompanying geocachers in their journeys.
So, since 2004 we have the National Dog Day on August 26 in the US, and in Poland on July 1, since 2007 ... let's let GeoDog go play around, and let's do something else during this time. Your work is simple - read the sign at the entrance and be shy to get the container.
There is no pencil in the container and the mummified falcon is waiting nearby.
N 52 20.ABC E 20.54.BDB
A Osoby nieletnie...
B Wybieg dla psów...
C Wyposażenie...
D Właściciele zwierząt...