Skip to content

Anna German Traditional Cache

This cache has been archived.

darkuss77: Nie ma zniknęła bezpowrotnie

More
Hidden : 8/27/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Anna German była polską piosenkarką. Urodziła s 14 lutego 1936 roku w Urgenczu, a zmarła 25 sierpnia 1982 roku w Warszawie. German miała pochodzenie polsko-niemiecko-rosyjsko-holenderskie. W 1938 roku ojciec Anny został rozstrzelany pod zarzutem szpiegostwa, a ona wraz z mamą i babcią trafiły na zesłanie. Matka Anny wyszła ponownie za mąż w 1942 roku, za Polaka Hermena Barnera, dzięki czemu mogła razem z córką w 1946 roku wyjechać do Polski. Początkowo zamieszkały w Nowej Rudzie, a po 1949 roku przeprowadziły się do Wrocławia. Anna studiowała geologię na Uniwersytecie Wrocławskim.

W 1962 roku obroniła pracę magisterską. Już w czasie studiów German zaczęła występować i dawać koncerty, zarabiając niewielkie pieniądze. Jej debiutanckie występy artystyczne miały miejsce już w 1960 roku. Trzy lata później zdobyła II nagrodę w dniu polskim za utwór Tak mi z tym źle” podczas III Międzynarodowego Festiwalu Piosenki w Sopocie. W 1964 roku zdobyła drugą nagrodę na Festiwalu Piosenki w Opolu, wykonując utwór Tańczące Eurydyki”. Za ten utwór otrzymała też dwie nagrody podczas Międzynarodowego Festiwalu Piosenki w Sopocie. Dzięki rozgłosowi, jaki zyskała dzięki tym wyróżnieniom początkująca piosenkarka otrzymała szansę wyjazdu do Włoch, gdzie została zaproszona przez włoską firmę fonograficzną. Jej kariera nabrała tempa, gdy podpisała z nią trzyletni kontrakt muzyczny. W 1967 jako pierwsza i jedyna w historii polska artystka zaśpiewała na XVII Festiwalu w San Remo, a także jako pierwsza cudzoziemka na XV Festiwalu Piosenki Neapolitańskiej. Dobrą passę w życiu wokalistki przerwał wypadek samochodowy, który zdarzył się w 1967 roku. Przez obrażenia, jakich doznała, dużo mówiło się o końcu kariery dobrze zapowiadającej się artystki. Jednak dzięki długotrwałej rehabilitacji German udało się powrócić do zdrowia i trzy lata później powróciła także na scenę.

Powróciła do Polski, gdzie nagrała płytę zatytułowaną Człowieczy los”. Wystąpiła na Festiwalu Piosenki w Opolu, gdzie zdobyła nagrodę za utwory Człowieczy los” i Być może”. W latach 70. German nagrywała wiele piosenek po rosyjsku i dużo koncertowała w ZSRR, gdzie jej twórczość była bardzo ceniona. W 1972 roku wyszła za mąż za Zbigniewa Tucholskiego, z którym miała syna Zbigniewa. Karierę artystki brutalnie przerwała informacja o chorobie. Z powodu raka German zmuszona była odwołać wiele koncertów. Całkowicie poddała się w 1980 roku, gdy nastąpił nawrót choroby zdiagnozowanej jako mięsak kości. Walcząc z chorobą Anna nadal komponowała i tworzyła muzykę, zwłaszcza psalmy i pieśni kościelne. Zmarła w 1982 roku po dwuletniej walce z nowotworem. Zmarła w szpitalu, a pochowana została na cmentarzu ewangelicko-reformowanym w Warszawie. Z okazji 30. rocznicy śmierci Anny German, w 2012 roku powstał rosyjski serial biograficzny o życiu artystki.

Źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Anna_German

Kesz:

To pojemnik PET zawierający logbook i certyfikaty dla 3 pierwszych znalazców. Weź coś do pisania. W ciągu dnia i wieczorem mały ruch obok skrytki. Lepiej zachowaj czujność, bo nic nie wiadomo.

Additional Hints (Decrypt)

avfxb, anjrg oneqmb avfxb, fmhxnw cbq prtyn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)