"La Montanara" Traditional Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don’t contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 9/7/2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Che rieccheggi più forte che mai anche nella nuova casa dell'HCAP!

1. Introduzione

L'inno dell'Hockey Club Ambrì-Piotta, «La Montanara», è una canzone popolare nata negli anni Venti del secolo scorso in Piemonte, nelle valli di Lanzo. Ne è autore l'alpinista Toni Ortelli, che scrisse testo e musica in ricordo di un amico valdostano morto sul Monte Rosa.

La storia dell'adozione di questo canto da parte dell'HCAP è ancora tutta da scrivere, tali e tante sono le diverse ipotesi a riguardo. C'è chi sostiene, per esempio, che i leventinesi - scherniti come «montanari» dagli avversari luganesi dell'HCL - abbiamo proprio voluto orgogliosamente far propria l'identità di gente tenacemente di montagna.

Là su per le montagne
Tra boschi e valli d'or
Tra l'aspre rupi echeggia
Un cantico d'amor

Là su per le montagne
Tra boschi e valli d'or
Tra l'aspre rupi echeggia
Un cantico d'amor

La montanara, ohé
Si sente cantare
Cantiam la montanara
E chi non la sa
La montanara, ohé
Si sente cantare
Cantiam la montanara
E chi non la sa

La montanara, ohé
Si sente cantare
Cantiam la montanara
E chi non la sa
La montanara, ohé
Si sente cantare
Cantiam la montanara
E chi non la sa

Là su sui monti
Dai rivi d'argento
Una capanna cosparsa di fior

Era la piccola
Dolce dimora
Di Soreghina
La figlia del Sol
La figlia del Sol

2. A proposito del cache

Uno dei caches più facili di BelTicino! Nel rispetto del fair-play, tutti i geocachers sono i benvenuti, anche quelli non di fede BiancoBlu...

3. Informazioni supplementari

  • 11 settembre 2021, data storica: con la partita HCAP - Fribourg Gottéron (6:2, 6'775 spettatori) ha preso avvio ufficialmente l'attività nella "Gottardo Arena", salutando definitivamente la mitica "Valascia".

Auguro a tutti una piacevole visita e buona fortuna nella ricerca!

FTF, 09.09.2021, Luibia

Additional Hints (Decrypt)

[ITA] Zntargvpb [DEU] Zntargvfpu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us