Deutsch Nederlands Français
DEUTSCH
Dieses Cache ist Teil vom Geo_Oktoberfest II Event – GC9BVZF
Diese 12 km lange Schleife besteht aus 29 Tradies, 3 Multis und einem Bonus-Cache, diese führt sie entlang von Wiesen und Felder nahe der Doppelortschaft Rocherath-Krinkelt. Es ist Ihnen nicht gestattet diese Schleife mit dem Auto zu fahren, am besten gehen sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad, die Wege sind fast überall asphaltiert, Genießen Sie vor allem die schöne Umgebung.
Ihr Fahrzeug können sie am Startpunkt stehen lassen: N50° 25.419 E006° 18.082.
Als Hilfsmittel benötigen Sie einen Magnetstab, einen starken Magneten, eine Pinzette und eine UV-Lampe. Unterwegs sammeln Sie die Daten für den Bonus-Cache, vor allem sollten Sie hier und da Ihren gesunden Menschenverstand walten lassen. Sie müssen nichts mit Gewalt öffnen, suchen Sie zuerst nach dem HINWEIS, denn es ist absolut nicht notwendig, irgendwo zu graben oder Mauern einzureißen.
Zur Info, wir befinden uns in einer Region, in der die Jagd von großer Bedeutung ist, Bitte befolgen Sie daher die Anweisungen und Anordnungen der Förster und Jäger, auf diese Weise wird der Freundschaft lange Zeit bestand haben.
Sollten Probleme auftreten, können Sie uns jederzeit unter der Nummer +32 477 423375 erreichen.
Viel Spaß beim suchen.
NEDERLANDS
Deze cache maakt deel uit van het Geo_Oktoberfest II Event – GC9BVZF
Deze 12 km lange lus bestaat uit 29 tradies, 3 multies en een bonus cache, hij leidt je langs weiden en velden in de buurt van het dubbeldorp Rocherath-Krinkelt. U mag deze lus niet rijden, het beste is om te wandelen of te fietsen, de paden zijn bijna overal geasfalteerd, geniet vooral van de prachtige omgeving.
U kunt uw auto achterlaten nabij het startpunt: N50° 25.419 E006° 18.082.
Als hulpmiddelen hebt u een magneetstaaf, een sterke magneet, een pincet en een UV-lamp nodig.
Onderweg verzamel je de gegevens voor de bonus. Gebruik vooral hier en daar je gezond verstand, je hoeft niets te openen met geweld, kijk eerst naar de HINT. Ergens graven of muurtjes afbreken hoeft absoluut niet.
FYI, wij bevinden ons in een regio waar de jacht van groot belang is, dus gelieve de instructies en bevelen van de boswachters en jagers op te volgen, op deze manier zal de vriendschap lang duren.
Bij problemen of een extra tip, kunt u ons altijd bereiken op +32 477 423375.
Veel cacheplezier.
FRANCAIS
Cette cache fait partie du Geo_Oktoberfest II Event – GC9BVZF
Cette boucle de 12 km, composée de 29 tradies, 3 multis et d'un cache bonus, vous emmène le long de prairies et de champs près du double village de Rocherath-Krinkelt. Il est interdit de parcourir cette boucle en voiture, il est préférable de marcher ou de faire du vélo, les chemins sont asphaltés presque partout, profitez avant tout de la beauté des lieux.
Vous pouvez laisser votre voiture au point de départ: N50° 25.419 E006° 18.082.
Comme matériel, vous aurez besoin d'une tige magnétique, d'un aimant puissant, d'une pince à épiler et d'une lampe UV. Lors de la collecte des données pour le cache bonus, vous devez avant tout faire preuve de bon sens ici et là. Vous n'avez pas besoin de forcer quoi que ce soit pour ouvrir, cherchez d'abord la NOTE, car il n'est absolument pas nécessaire de creuser quelque part ou d'abattre des murs.
Pour votre information, nous sommes situés dans une région où la chasse est d'une grande importance, alors veuillez suivre les instructions et les ordres des forestiers et des chasseurs, de cette façon l'amitié durera longtemps.
Si vous avez des problèmes, vous pouvez toujours nous contacter au +32 477 423375.
Beaucoup de plaisir avec les caches.