CAT
CEMENTIRI DE SERRA DE DARÓ
Serra de Daró, aquest petit poble del Baix Empordà, té un cementiri que comparteix amb Sant Iscle, l’altre poble que conforma el nostre municipi.
La construcció és d’estil híbrid, barreja de neoclàssic i neogòtic. Està presidit per dues espectaculars palmeres del gènere Washingtonia que, com la de l’església, van ser plantades pel Marquès de Robert al segle XIX una a cada costat de la capella. De moment, sembla que se salven de l’atac del morrut (Rhynchophorus ferrugineus), aquest collons d’insecte que està aniquilant totes les palmeres de casa nostra.
Dins el cementiri, tancat dins de la sala a l’esquerra del portal principal, encara es conserva l’antic carro funerari donat pel mateix Marquès de Robert.
La construcció ocupa una superfície de poc més de 600m⊃2; als afores del poble, on actualment s’hi comença a estendre la zona industrial.
Gràcies per visitar el nostre poble, respectar-lo com es mereix, i honorar-nos volent conèixer una mica la nostra riquesa monumental. Gràcies també per venir a descobrir els petits tresors que amaguem i respectar el descans etern dels veïns que els custodien.
Ja que sou a Serra de Daró, us convidem a trobar uns quants catxés més de la nostra propietat:
- No toquis la meva bústia GC9559H
- Tanca la porta GC95NQT
- El Roure dels Camins Nous GC9FGRK (PREMIUM)
- Cementiri de Serra de Daró GC9GA80
- Quatre Fonts a Serra de Daró (MULTI) GC9Q3J7 (PREMIUM) (NOTA: aquest catxé ha estat el més votat de les comarques gironines de l’any 2023)
Si us arribeu a la Ciutat Ibèrica d’Ullastret
- Indiketes d’Ullastret GC9A1GE (PREMIUM)
Si aneu a l’Estartit:
ENG
SERRA DE DARÓ CEMETERY
Serra de Daró, this small town in the Baix Empordà, has a cemetery that shares with Sant Iscle, the other town which completes the whole of our municipality.
The construction is hybrid in style, a mixture of neoclassical and neo-Gothic. It is presided over by two spectacular palm trees of the Washingtonia variety, which, like the one in the church, were planted by the Marquès de Robert in the 19th century, one on each side of the chapel. At the moment, they seem to be saved from the attack of the beetle (Rhynchophorus ferrugineus), this fucking insect that is destroying all the palm trees in our country.
Inside the cemetery, enclosed inside the room to the left of the main portal, the old hores hearse donated by the Marquès de Robert himself is still preserved.
The construction covers an area of just over 600m⊃2; on the outskirts of the village, where the industrial area is currently being expanded.
Thank you for visiting our town, respecting it as it deserves, and honoring us by wanting to know a little about our monumental wealth. Thank you also for coming to discover the little treasures we hide and respect the eternal rest of the neighbors who guard them.
Since you are in Serra de Daró, we invite you to find a few more caches of our property:
- No toquis la meva bústia GC9559H
- Tanca la porta GC95NQT
- El Roure dels Camins Nous GC9FGRK (PREMIUM)
- Cementiri de Serra de Daró GC9GA80
- Quatre Fonts a Serra de Daró (MULTI) GC9Q3J7 (PREMIUM) (NOTE: this cache was the most voted in Girona regions in 2023)
If you go to the Iberian city of Ullastret
- Indiketes d’Ullastret GC9A1GE (PREMIUM)
If you go to Estartit:
CAS
CEMENTERIO DE SERRA DE DARÓ
Serra de Daró, este pequeño pueblo del Baix Empordà, tiene un cementerio que comparte con Sant Iscle, el otro pueblo que conforma nuestro municipio.
La construcción es de estilo híbrido, mezcla de neoclásico y neogótico. Está presidido por dos espectaculares palmeras de la variedad Washingtonia que, como la de la iglesia, fueron plantadas por el Marqués de Robert en el siglo XIX una a cada lado de la capilla. De momento, parece que se salvan del ataque del picudo rojo (Rhynchophorus ferrugineus), este maldito insecto que está aniquilando todas las palmeras de nuestra zona.
Dentro del cementerio, aparcado dentro de la sala a la izquierda del portal principal, se conserva el antiguo carro funerario donado por el mismo Marquès de Robert.
La construcción ocupa una superficie de poco más de 600 m⊃2; a las afueras del pueblo, donde actualmente se empieza a extender la zona industrial.
Gracias por visitar nuestro pueblo, respetarlo como se merece, y honrarnos queriendo conocer un poco nuestra riqueza monumental. Gracias también por venir a descubrir los pequeños tesoros que escondemos y respetar el descanso eterno de los vecinos que los custodian.
Puesto que estás en Serra de Daró, te invitamos a encontrar unos cuantos cachés más de nuestra propiedad:
- No toquis la meva bústia GC9559H
- Tanca la porta GC95NQT
- El Roure dels Camins Nous GC9FGRK (PREMIUM)
- Cementiri de Serra de Daró GC9GA80
- Quatre Fonts a Serra de Daró (MULTI) GC9Q3J7 (PREMIUM) (NOTA: este caché ha sido el mas votado de las comarcas gironines del 2023)
Si os acercáis a la Ciutat Ibèrica d’Ullastret
- Indiketes d’Ullastret GC9A1GE (PREMIUM)
Si vas a l’Estartit: