Plateau brabançon / Brabants Plateau
Le plateau brabançon est un plateau de la province belge du Brabant wallon. Le plateau se situe entre 50 et 200 mètres d'altitude. Plus à l'est se trouve le plateau de Hesbaye et à l'ouest le plateau de Hainaut.
Géologie régional :
La région limoneuse brabançonne, de couleur orange sur la carte ( zone 1B – 4B )
est la partie centrale de la région limoneuse en Belgique, délimitée à l'est par la Haspengouw (ligne séparative entre Dyle et Grote Gete, continuant jusqu'à Namur),
au sud par la Basse Sambre et le bassin de Charleroi,
à l'ouest par la région Loam du Hainaut (vallée de la Zenne et bassin versant de la Zenne-Sennette) et le Bassin du Centre et au nord par la ligne Bruxelles-Louvain-Tienen.
Le Brabantse Loam Region est un plateau qui correspond à la région du relief Brabants Laagplateau et s'élève de 100 m au nord à 200 m au sud.
Au nord de la ligne Zinnik-Nijvel-Ottignies, elle est fortement coupée par la Dyle, la Senne et leurs affluents. Le fond est constitué de loess, reposant principalement sur des sables éocènes du Brusselien, tandis que la Dyle et la Senne ont creusé leurs vallées en amont dans le sous-sol paléozoïque du massif brabançon, de sorte que des affleurements cambriens du Devillien se trouvent dans leurs lits.
Loess :
Le loess est un dépôt éolien de limon. Un processus éolien est un processus géomorphologique dans lequel un relief est formé par l'action du vent.
Le limon est la fraction de texture dont la granulométrie se situe entre celle du sable et de l'argile. En termes de composition, le loess contient principalement des siliciclastiques (quartz et autres silicates), mais il peut également contenir une petite fraction de minéraux argileux. Il y a aussi la présence des fossiles.
La structure se caractérise par un très bon tri granulométrique dû à son origine éolienne, avec essentiellement des grains compris entre 10 et 50 micromètres (une taille entre 2 et 50 micromètres correspondant à un limon). Il est homogène, sans stratification mais avec une très forte porosité résultant de traces de racines et d’une cimentation carbonatée des grains.
En raison de la friction mutuelle, ceux-ci prendront leur forme spécifique.
Une distinction est souvent faite entre le loess originaire des déserts et le loess originaire des (anciennes) zones périglaciaires. On parle alors ou du loess continental (Asie centrale et orientale) et du loess glaciaire (Europe, Amérique du Nord), également appelés loess « chauds » et « froids ».
Le loess ici est né parce que pendant la période glaciaire, le sable a été emporté par le vent de la mer du Nord asséchée et des lits des rivières et s'est déposé sous le vent des crêtes des collines et des montagnes et sur les terrasses des rivières. Du fait du froid, aucune végétation n'a pu se développer sur et dans le sable et le tablier est devenu plus épais, souvent de 5 à 20 m, sur les pentes elles-mêmes moins épaisses. Le dépôt doit avoir été assez constant car le loess n'a pas de structure en couches.
Le loess contient de la chaux, mais la partie supérieure du paquet de loess a été décalcifiée par lavage à l'eau, il peuvent se trouver aussi des concrétions calcaires appelées poupées de lœss.
Fossiles :
un fossile typique dans le loess est le soi-disant « escargot de loess » ou Vallonia tenuilabris, plus communément, cependant, les mollusques sont présents sous forme de fossiles dans les gisements de loess. Les mollusques ou mollusques (Mollusca) sont un phylum d'invertébrés à corps mou et, en règle générale, à squelette calcaire externe (coquille). Habituellement, cependant, ce ne sont que des escargots terrestres ( Helix Hespida ) dans le Loess, des fossiles d'origine maritime, personnellement je n'en ai pas trouver….
Attention, il n'y a pas de panneau d'info, il faut bien lire le listing et rendez vous sûr place !!! Loguer cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème. N’inscrivez pas les réponses dans votre log ni des Spoilers.
Questions :
1) Comment les gisements de Loess sont-ils arrivés ici ?
2) Régard derrière le banc, a la loupe, de quelle forme sont les grains ?
3) Quelle en est la cause ?
4) Rechercher des fossiles et les décrire…. ?
5) Obligatoire, une photo sur place, de vous-même ou d'un objet personnel ( Guidelines2019 )
Brabants Plateau
Het Brabants Plateau is een plateau in de Belgische provincie Waals-Brabant. Het plateau ligt op een hoogte van tussen de 50 en 200 meter boven de zeespiegel. Verder naar het oosten ligt het Haspengouws Plateau en naar het westen het Henegouws Plateau.
Geologische ligging:
De Brabantse Leemstreek, oranje ingekleurd op de kaart ( zone 1B – 4B ) is het centrale gedeelte van de Leemstreken in België, begrensd in het oosten door Haspengouw (waterscheidingslijn tussen Dijle en Grote Gete, doorlopend tot Namen), in het zuiden door de Beneden-Samber en het Bekken van Charleroi, in het westen door de Henegouwse Leemstreek (Zennevallei en waterscheiding Zenne-Sennette) en het Centrumbekken en in het noorden door de lijn Brussel-Leuven-Tienen.
De Brabantse Leemstreek is een plateau dat met de reliëfstreek Brabants Laagplateau overeenstemt en oploopt van 100 m in het noorden tot 200 m in het zuiden. Het is ten noorden van de lijn Zinnik-Nijvel-Ottignies sterk versneden door de Dijle, de Zenne en hun zijriviertjes. De bodem bestaat uit löss, overwegend rustend op eocene zanden ( Löss genaamd ) van het Brusselien, terwijl de Dijle en de Zenne in de bovenloop hun vallei hebben uitgegraven tot in de paleozoïsche ondergrond van het Brabants Massief, zodat in hun bedding cambrische ontsluitingen van het Devillien voorkomen.
Löss:
Löss is een eolische afzetting van silt. Een eolisch proces is een geomorfologisch proces waarbij een landvorm wordt gevormd door de werking van de wind.
Silt is de textuurfractie met een korrelgrootte die tussen die van zand en lutum in ligt. Qua samenstelling bevat löss voornamelijk siliciclastica (kwarts en andere silicaten), maar het kan ook een kleine fractie kleimineralen bevatten. Ook fossielen laten zich in Löss terugvinden.
De structuur wordt gekenmerkt door een zeer goede sortering van de deeltjesgrootte vanwege de windoorsprong, met voornamelijk korrels tussen 10 en 50 micrometer (een grootte tussen 2 en 50 micrometer die overeenkomt met een slib). Het is homogeen, zonder gelaagdheid maar met een zeer hoge porositeit als gevolg van sporen van wortels en carbonaatcementering van de korrels.
Veelal wordt onderscheid gemaakt tussen de löss afkomstig uit de woestijnen en de löss afkomstig uit de (vroegere) periglaciale gebieden. Men spreekt dan resp. van continentale löss (Centraal- en Oost-Azië) en glaciale löss (Europa, Noord-Amerika), ook wel van ‘warme’ en ‘koude’ löss.
Hier is de Löss ontstaan doordat in de ijstijd het zand met de wind uit de drooggevallen Noordzee en de beddingen van de rivieren werd meegevoerd en werd afgezet in de luwte van heuvelruggen en gebergten en op de rivierterrassen. Door de kou kon er geen vegetatie op en in het zand ontstaan en werd het dek steeds dikker, vaak 5 tot 20 m, op de hellingen zelf wat minder dik. De afzetting moet vrij constant hebben plaatsgevonden omdat löss geen gelaagde structuur heeft.
Löss bevat kalk, maar het bovenste deel van het lösspakket is door uitspoeling met water ontkalkt.
In de löss zelf kunnen zich kalkhoudende concreties bevinden, deze worden löss-poppen genoemd.
Fossielen :
een typisch fossiel in Löss is de zogenaamde 'löss-slak' of Vallonia tenuilabris, meer algemeen echter zijn er mollusken als fossiel in lössafzettingen aanwezig. De weekdieren of mollusken (Mollusca) vormen een stam van ongewervelde dieren met een week lichaam en in de regel een uitwendig kalkskelet (schelp). Meestal echter zijn het landslakken ( Helix Hespida ) die in de Löss zitten, fossielen van maritieme origine heb ik persoonlijk niet gevonden ….
Opgelet, er is géén infobord, men moet goed de beschrijving lezen en ter plaatse gaan!!! Log deze cache als "Found it" en stuur mij de antwoorden op de vragen door, via mijn profiel of via mail (Message Center), bij problemen neem ikzelf contact op. Plaats geen antwoorden in de log of op foto.
Vragen :
1) Hoe zijn de Lössafzettingen hier terecht gekomen?
2) Kijk achter de bank, met behulp van het vergrootglas, welke vorm hebben de korrels?
3) Wat is hiervan de oorzaak?
4) Zoek naar fossielen en beschrijf deze …. ?
5) Verplicht, een foto ter plaatse, van Uzelf of een persoonlijk voorwerp ( Guidelines2019 )
Anglais
The Brabant plateau is a plateau in the Belgian province of Walloon Brabant. The plateau is between 50 and 200 meters above sea level. Further east is the Hesbaye plateau and to the west is the Hainaut plateau.
Regional geology:
The muddy Brabant region, orange in color on the map (zone 1B - 4B)
is the central part of the silty region in Belgium, bounded on the east by the Haspengouw (dividing line between Dyle and Grote Gete, continuing to Namur),
to the south by the Basse Sambre and the Charleroi basin,
to the west by the Loam region of Hainaut (Zenne valley and Zenne-Sennette watershed) and the Center Basin and to the north by the Brussels-Louvain-Tienen line.
The Brabantse Loam Region is a plateau which corresponds to the Brabants Laagplateau relief region and rises from 100 m in the north to 200 m in the south.
North of the Zinnik-Nijvel-Ottignies line, it is severely cut by the Dyle, the Senne and their tributaries. The bottom is made up of loess, resting mainly on Eocene sands of the Brusselien, while the Dyle and the Senne dug their valleys upstream in the Paleozoic subsoil of the Brabant massif, so that Cambrian outcrops of the Devillian are found in their beds.
Loess:
Loess is an aeolian silt deposit. A wind process is a geomorphological process in which a relief is formed by the action of the wind.
Silt is the texture fraction with a grain size between that of sand and clay. In terms of composition, loess mainly contains siliciclastics (quartz and other silicates), but it may also contain a small fraction of clay minerals. There is also the presence of fossils.
The structure is characterized by very good particle size sorting due to its wind origin, with mainly grains between 10 and 50 micrometers (a size between 2 and 50 micrometers corresponding to a silt). It is homogeneous, without stratification but with very high porosity resulting from traces of roots and carbonate cementation of the grains.
Due to mutual friction, these will take their specific shape.
A distinction is often made between loess native to deserts and loess native to (old) periglacial areas. We then speak of either continental loess (central and eastern Asia) and glacial loess (Europe, North America), also called “hot” and “cold” loess.
The loess here was born because during the Ice Age the sand was blown by the wind from the dry North Sea and river beds and deposited downwind from the ridges of hills and mountains and on the terraces. rivers. Due to the cold, no vegetation could develop on and in the sand and the apron became thicker, often 5 to 20 m, on the slopes themselves less thick. The deposit must have been fairly constant because the loess does not have a layered structure.
Loess contains lime, but the top of the loess bundle has been decalcified by washing with water, there may also be calcareous concretions called loess dolls.
Fossils:
a typical fossil in loess is the so called "loess snail" or Vallonia tenuilabris, more commonly, however, mollusks are present as fossils in loess beds. Molluscs or molluscs (Mollusca) are a phylum of invertebrates with a soft body and, as a rule, with an external calcareous skeleton (shell). Usually, however, these are just land snails (Helix Hespida) in the Loess, fossils of maritime origin, personally I did not find any….
Be careful, there is no info panel, you have to read the listing and make sure you get there !!! Log this earthcache "Found it" and send me your suggested answers either via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center), and I will contact you in case of a problem. Do not enter responses in your log or Spoilers.
Questions :
1) How did the Loess deposits get here?
2) Look behind the bench, with a magnifying glass, what shape are the grains?
3) What is the cause?
4) Look for fossils and describe them…. ?
5) Mandatory, a photo on site, of yourself or of a personal object (Guidelines2019)
source : CUL Liège / Wiki / Kersen22